Du musst es durchgehen und sehen, was du willst.
Tak, cóż, będziesz musiała to przejrzeć i zobaczyć co chcesz zostawić.
Senator, ich möchte den Terminplan der nächsten Woche mit Ihnen durchgehen.
Senatorze, chciałem z panem przejrzeć harmonogram na następny tydzień.
Lasst mich also diese drei Dinge durchgehen.
Pozwólcie mi zatem omówić te trzy rzeczy.
Ich will potentielle Kandidaten mit ihm durchgehen.
Chcę z nim omówić listę potencjalnych kandydatów.
Ich wollte noch mal alles durchgehen, was wir bis jetzt haben.
Chcę drugi raz sprawdzić wszystko co zebraliśmy do tej pory.
Um sie zu bestimmen, muss man die Codes des Computers einzeln durchgehen.
Żeby je znaleźć, trzeba sprawdzić po kolei wiersze kodu.
Ziemlich, aber du und ich sollten alles in meinem Büro durchgehen.
Ale powinniśmy przejrzeć rzeczy z mojego gabinetu.
Frag deine Geschwister, ob sie es auch mal durchgehen wollen.
I spytaj swoich braci i siostrę czy też chcieliby to przejrzeć.
Wir sollten das Grundstück durchgehen, ehe wir gehen.
Powinniśmy sprawdzić okolice domu, zanim pójdziemy.
Ich habe es überflogen, aber wir können es gern noch einmal durchgehen.
Rzuciłam na to okiem, ale później możemy dokładniej to przejrzeć.
Ich habe tonnenweise Beweismittel von letzter Nacht, die ich durchgehen muss.
Muszę przejrzeć całą masę dowodów z wczorajszej nocy.
Ich muss unbedingt heute Abend die Akte für morgen durchgehen.
Na jutro muszę koniecznie przejrzeć te akta.
Bevor wir das nach oben bringen, denke ich, dass wir deine Unterlagen durchgehen sollten.
Zanim weźmiemy to na górę, sądzę, że powinniśmy przejrzeć twoje akta.