Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durchschaue
Geflecteerde vorm van durchschauen
Vertaling van "durchschaue" in Pools
przejrzałem
rozgryzłem
Przejrzałam
Ich durchschaue deine Masche, aber sie funktioniert nicht.
Wiem, co próbujesz zrobić, ale to ci nie wyjdzie.
Das kannst du ruhig bleiben lassen, denn ich durchschaue dich.
Możesz już przestać, bo cię przejrzałem.
Es bedeutet, dass ich sie durchschaue.
To znaczy, że mam coś na nich.
Ich durchschaue ihn noch besser, als ich dachte.
Wiem o nim więcej, niż przypuszczałam.
Aber ich durchschaue Ihren lausigen Plan, den Vorsitzenden zu verraten.
Ale i tak się domyśliłam, że chcecie zdradzić prezesa.
Ich durchschaue das, aber ich gehe nicht.
Jest pani super, ale nigdzie nie idę.
Doch ich durchschaue dich, dass du mit diesem Geld ein Seil kaufen willst, um damit jemanden zu erhängen.
Ja widzę, że za te pieniądze chcesz kupić linę i powiesić kogoś.
Ich durchschaue dein Spielchen mit den Leuten.
Rozgryzłem grę w którą próbujesz wciągnąć tych ludzi.
Sie durchschaue ich, ihn nicht.
Bo to ciebie rozgryzłem, nie jego.
Beim nächsten Mal durchschaue ich Sie. Doktor...
Postaram się to zapamiętać na następny raz.
Glaubst du, dass ich dich nach all den Jahren nicht durchschaue?
Nie sądzisz, że po tylu latach potrafię cię rozszyfrować?
Glaubst Du, ich durchschaue Dich nicht?
Myślisz, że nie umiem cię rozszyfrować?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durchschaue in het Duits
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 32 ms.
