Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dynamischsten wachsenden
Vertaling van "dynamischsten wachsenden" in Pools
najdynamiczniej rozwijających się
In der 18. Auflage der Tageszeitung "Puls Biznesu" wurden wir erneut als eines der dynamischsten wachsenden klein- und -mittelständischen Unternehmen ausgezeichnet.
W 18 edycji rankingu dziennika "Puls Biznesu", zostaliśmy po raz kolejny uznani za jedną z najdynamiczniej rozwijających się firm wśród małych i średnich przedsiębiorstw.
Unsere über 500 Mitarbeiter und 130 Franchise-Läden - in Frankreich, Italien, Deutschland, Österreich, Ungarn und in der Slowakei - sowie ein Vertriebsnetz, das über 70 Länder abdeckt, macht BioTechUSA zu einem der größten und am dynamischsten wachsenden Hersteller von Nahrungsergänzungsmitteln für sportliche Zwecke.
Ponad 500 naszych pracowników oraz 130 sklepów franczyzowych we Francji, Włoszech, Niemczech, Austrii, Słowacji i na Węgrzech, oraz sieć dystrybucyjna obejmująca ponad 70 krajów, czyni z BioTechUSA jednego z największych i najdynamiczniej rozwijających się producentów suplementów produkowanych dla celów sportowych.
Business Gazelle für die am dynamischsten wachsenden Unternehmen (16. Auflage).
Gazela Biznesu 2015 r. - Gazela Biznesu dla najdynamiczniej rozwijających się przedsiębiorstw (XVI edycja).
2014 und 2015 haben wir die Auszeichnung von Forbes, die Forbes-Diamanten, erhalten.Business-Gazellen Die Business-Gazellen ist eine Rangliste der am dynamischsten wachsenden kleinen und mittelgroßen Unternehmen.
W 2014 oraz 2015 roku otrzymaliśmy wyróżnienie miesięcznika Forbes -DIAMENTY FORBESA Gazele biznesu Ranking Gazele Biznesu - to ranking najdynamiczniej rozwijających się małych i średnich firm.
Es war uns eine Ehre, zu den am dynamischsten wachsenden Unternehmen in unserer Region zu gehören.
Mieliśmy zaszczyt znaleźć się w gronie najdynamiczniej rosnących firm z naszego regionu.
Logistik ist eine der am dynamischsten wachsenden Wirtschaftsbranchen.
Logistyka to jedna z najdynamiczniejszych branż w gospodarce.
Letzteres wird häufig als Musikindustrie bezeichnet und ist einer der am dynamischsten wachsenden Sektoren.
Dotyczy to filmów, wydawania książek, kompozycji i wydawnictw muzycznych - co nazywa się często branżą muzyczną - które należą do najbardziej dynamicznie rozwijających się sektorów.
Im Mai hat der Industrieöfen-Hersteller SECO/WARWICK The Diamond of Forbes bekommen und hat sich damit der elitären Gruppe von den am dynamischsten wachsenden Unternehmen angeschlossen, was ihren Wert in den letzten drei Jahren bedeutsam erhöht hat.
W maju SECO/WARWICK dołączył do elitarnego grona najbardziej dynamicznych firm i otrzymał Diament Forbesa, będącym uhonorowaniem przedsiębiorstw, które w trzech ostatnich latach najszybciej zwiększały swoją wartość.
Die Rangliste der Forbes-Familienunternehmen ist ein Pionier-Rangliste der am dynamischsten wachsenden Familienunternehmen.
Ranking firm rodzinnych Forbes'a to pionierski ranking najdynamiczniej rosnących firm rodzinnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dynamischsten wachsenden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 13 ms.
