We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uczestnictwo
E-Beteiligung („e-Participation") der Jugend und Informationsgesellschaft (2012)
E-uczestnictwo młodzieży oraz społeczeństwo informacyjne (2012 r.)
Die Vorbereitungsmaßnahme für „e-Beteiligung" (e-Participation) zeigt, wie die neuen Technologien zu einer größeren Beteiligung der Bürger am öffentlichen Leben führen können und der Öffentlichkeit neue Mittel in die Hand geben, um ihrer Stimme Gehör zu verschaffen.
Program przygotowawczy e-uczestnictwo wskazuje, jak wykorzystanie nowych technologii może prowadzić do zwiększonego udziału społeczeństwa, zapewniając społeczeństwu nowe narzędzia, dzięki którym może wyrazić swoją opinię.
Bei sämtlichem Schriftverkehr zu dieser Aufforderung ist die Kennnummer E-Beteiligung 2007/1 (e-Participation 2007/1) anzugeben.
We wszelkiej korespondencji dotyczącej niniejszego zaproszenia należy podawać nazwę działania eParticipation 2007/1.
ermuntert die Kommission, mehr Mittel und Wege zu finden, um innovative, auf neuen Technologien basierende Formen der Bürgerbeteiligung zu fördern und den Nutzen von elektronischen Behördendiensten und Initiativen wie E-Beteiligung (e-Participation) für eine stärkere Beteiligung der Bürger am gesellschaftlichen und politischen Leben herauszustellen;
Wzywa Komisję do poszukiwania większej liczby sposobów rozwijania nowych form uczestnictwa opartych na nowych technologiach i do wykorzystania możliwości e-administracji oraz inicjatyw takich jak e-uczestnictwo, aby zwiększyć udział obywateli w życiu obywatelskim i politycznym.
Am Mittwoch erklären EU-Parlamentarier, was man sich unter e-Participation vorzustellen hat.
Derartige Initiativen könnten eine Schubwirkung auf bestehende und neue regionale und lokale Netzwerke entfalten und - dank des Einsatzes von E-Participation-Tools13 - zur Verbreitung von bewährten Verfahren beitragen.
Inicjatywy te mają szansę wzmocnić istniejące i nowe regionalne oraz lokalne sieci, a także pomóc upowszechnić najlepsze praktyki korzystając z narzędzi e-Uczestnictwa13.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
