Vertaling van "e-mail-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie es einfach auszudrücken, müssen Sie ein Formular ausfüllen, indem sie in das entsprechende Feld ein Name, E-Mail- Adresse und Ihr Passwort eingeben oder mit einem Bild von einem der sozialen Netzwerke auf den Button klicken.
Przekazać go po prostu, trzeba wypełnić formularz, wpisując w odpowiednie pola nazwę, adres e-mail i hasło, lub klikając na przycisk z wizerunkiem jednego z portali społecznościowych.
Personenbezogene Daten im Sinne dieser Information sind sämtliche Informationen, die einen Bezug zu Ihrer Person aufweisen können, also z.B. Name, Anschrift, E-Mail- und IP-Adresse, Nutzerverhalten.
Dane osobowe w rozumieniu niniejszego oświadczenia to wszystkie informacje, które mogą odnosić się do użytkownika, np. imię i nazwisko, adres korespondencyjny, adres e-mail i IP, zachowanie użytkownika.
Standardmäßig akzeptieren E-Mail-, Protokollierungs- und Druck-Dienste keine Verbindungen von anderen Systemen.
Domyślnie usługi e-maila, dziennik i drukowanie nie dopuszczają połączeń z innych systemów.
Wenn Sie mit dem Kundensupport-Team in Kontakt treten möchten, können Sie dies über die E-Mail- oder Live-Chat-Option tun.
Jeśli chcesz skontaktować się z zespołem obsługi klienta, możesz to zrobić za pomocą e-maila lub opcji czatu na żywo.
E-Mail Wenn eine Person, die Sie bedroht, Zugang zu Ihrem E-Mail- Account hat, kann diese Ihre ein- und ausgehenden E-Mails lesen.
E-Mail Jeżeli osoba, która ci grozi, ma dostęp do twojej skrzynki mailowej, może czytać twoją pocztę przychodzącą i wychodzącą.
Name, Identifikationsnummer (soweit nach nationalem Recht vorgesehen), Anschrift einschließlich NUTS-Code, Telefon- und Fax-Nummer, E-Mail- und Internet-Adresse des öffentlichen Auftraggebers und, falls abweichend, der Dienststelle, bei der weitere Informationen erhältlich sind.
Nazwa, numer identyfikacyjny (jeżeli przewidziany w przepisach krajowych), adres łącznie z kodem NUTS, numer telefonu, numer faksu, adres e-mail i adres internetowy instytucji zamawiającej oraz, jeśli są różne, biura, w którym można uzyskać dodatkowe informacje.
Name, Identifikationsnummer (soweit nach nationalem Recht vorgesehen), Anschrift einschließlich NUTS-Code, E-Mail- und Internet-Adresse des Auftraggebers.
Nazwa, numer identyfikacyjny (jeżeli przewidziany w przepisach krajowych), adres łącznie z kodem NUTS, adres e-mail i adres internetowy podmiotu zamawiającego.
E-Mail- und IP-Adresse, wenn das Kontaktformular ausgefüllt wird
adres e-mail i adres IP w przypadku wypełnienia formularza kontaktowego
Tippen Sie auf "Passwort vergessen" und geben Sie Ihre E-Mail- Adresse und Ihr Geburtsdatum ein.
Kliknij "Nie pamiętasz hasła" i wprowadź swój adres e-mail oraz datę urodzenia.
der Kommission und der EFCA Namen, Anschrift, Telefon-, Telex-, E-Mail- oder Faxnummern der FÜZ sowie spätere Änderungen unverzüglich mitteilen.
przekazywał Komisji i EFCA swoją nazwę, adres, numer telefonu, numer teleksu, adres e-mail lub numer faksu, a także niezwłocznie przysyłał informacje o wszelkich wprowadzonych do nich zmianach.
Die Astron Buildings S.A. sammelt und speichert personenbezogene Daten, zum Beispiel Namen, Adressen, E-Mail- und IP-Adressen sowie Telefonnummern, die Sie an uns übermitteln, um Informationen zu erhalten.
Astron Buildings S.A. gromadzi i przechowuje dane osobowe, na przykład imię i nazwisko, adres, adres e-mail, adres IP i numer telefonu, które przesyłasz w celu uzyskania od nas informacji.
Sie können sich mit Ihrem E-Mail-, Facebook- oder Google Mail-Konto anmelden.
Możesz się zarejestrować za pomocą swojego e-maila, konta na Facebooku albo konta Google.
E-Mail-, Telefon- und Faxnummern sind ebenfalls verfügbar.
