Vertaling van "eShell" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darin werden Ihnen ein paar einfache Beispiele für die Verwendung von eshell sowie Informationen zu Syntax, Präfixen, Befehlspfaden, Abkürzungen, Aliasnamen usw. angezeigt.
Przedstawia on kilka podstawowych przykładów używania interfejsu eshell z zastosowaniem składni, przedrostka, ścieżki polecenia, form skróconych, aliasów itp.
Benutzungshinweise Beim Ausführen des Befehls GUIDE wird ein Bildschirm mit Benutzungshinweisen für eshell angezeigt.
Polecenie Guide Wydanie polecenia GUIDE powoduje wyświetlenie ekranu pierwszego uruchomienia, który zawiera informacje dotyczące sposobu korzystania z interfejsu eshell.
In eShell können Sie Kontexte, Befehle und Argumente abkürzen (falls es sich bei dem Argument um einen Switch oder eine alternative Option handelt).
W interfejsie eShell można skracać konteksty, polecenia i argumenty (o ile dany argument jest przełącznikiem lub opcją alternatywną).
Um eine Batch-Datei mit eShell zu verwenden, erstellen Sie eine Datei mit einem eShell-Befehl.
Aby użyć pliku wsadowego w interfejsie eShell, należy utworzyć taki plik z wpisem eShell i odpowiednim poleceniem.
Sie benötigen ein Administratorkonto, um eShell mit Vollzugriff auszuführen.
W celu uruchomienia interfejsu eShell z pełnym dostępem należy użyć konta administratora.
Die Auswahl eines Elements (Task Nummer 4 in diesem Fall) bezieht sich nur auf eine aktuell laufende Instanz von eShell.
Wybranie elementu (w tym przypadku zadania numer 4) zwykle ma zastosowanie wyłącznie w odniesieniu do aktualnie uruchomionego wystąpienia interfejsu eShell.
2.Einzelner Befehl/Batch-Modus - Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie nur einen Befehl ausführen müssen, ohne dabei den interaktiven Modus von eShell zu verwenden.
Pojedyncze polecenie/tryb wsadowy - tego trybu można użyć, aby wykonać tylko jedno polecenie bez uruchamiania trybu interaktywnego interfejsu eShell.
Um eine Batchdatei zu signieren, führen Sie sign <script.bat> im Stammkontext von eShell aus, wobei script.bat der Pfad zum Skript ist, das Sie signieren möchten.
W celu podpisania pliku należy uruchomić polecenie sign <skrypt.bat> z kontekstu elementu głównego interfejsu eShell, przy czym skrypt.bat to ścieżka do skryptu, który ma zostać podpisany.
KONTEXTPFAD: root BATCH Startet den Batch-Modus von eshell.
ŚCIEŻKA KONTEKSTU: root BATCH Uruchomienie trybu wsadowego interfejsu eshell.
Öffnen Sie eine neue Eingabeaufforderung und starten Sie eShell neu.
Die Dateien werden nicht aus dem Dateisystem gelöscht und können z. B. mit eShell wiederhergestellt werden.
Im Batch-Modus verhält sich eShell wie im schreibgeschützten Modus. Sie können jedoch signierte Batchdateien verwenden, um Einstellungen und Daten zu bearbeiten.
W trybie wsadowym interfejs eShell działa w trybie zbliżonym do trybu tylko do odczytu, jednak w przypadku korzystania z podpisanych plików wsadowych można edytować ustawienia i modyfikować dane.
Um die Konfiguration mit einzelnen Befehlen in der Windows-Eingabeaufforderung zu ändern, müssen Sie eShell Vollzugriff gewähren (nicht empfohlen).
Aby wprowadzić zmiany w konfiguracji przy użyciu pojedynczego polecenia wprowadzanego ręcznie w wierszu polecenia systemu Windows, należy nadać interfejsowi eShell uprawnienia pełnego dostępu (nie jest to zalecane).