Das fand ich seltsam, ich hatte ihn eben erst kennengelernt.
Wydało mi się to dziwne, bo dopiero co go poznałem.
Tom und ich sind eben erst zurückgekommen.
Jack, ich bin eben erst aus einem Flugzeug ausgestiegen.
Jack, przed chwilą wysiadłem z samolotu.
Nein, sie sind eben erst gekommen.
Nie, przed chwilą wrócili ze szpitala.
Von der anderen Leiche hörte ich eben erst.
Dopiero co się dowiedziałem o drugich zwłokach.
Du bist eben erst gekommen und wir sind nur umgezogen.
Dopiero co przyjechałeś, a tu cały dzień przeprowadzka.
Ich hab sie eben erst kennen gelernt.
Dopiero co ją poznałem, ale ją kocham.
Ich weiß, ich kam eben erst zurück, aber es dauert nicht lang.
Dopiero co wróciłem, ale nie zabierze mi to dużo czasu.
Warte. Wir sind eben erst gekommen.
Czekaj, dopiero co tutaj przyszłyśmy.
Nein, ich hab's eben erst rausgeholt.
Nie, dopiero co go przyniosłem.
Für mich etwas mehr, weil ich eben erst erfahren habe, dass ich ein Kind habe.
Dla mnie bardziej, bo dopiero co dowiedziałem się, że mam syna.
Ich habe das Wort gerade eben erst selbst gelesen.
Przed chwilą sam o tym przeczytałem.
Aber, Sir, wir haben sie eben erst... runter auf die Strände gebracht.
Ale, sir, dopiero co... przenieśliśmy ją na plaże.