We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tabletek ecstasy
Hinsichtlich der Reinheit von Ecstasy-Tabletten sind keine klaren Tendenzen auszumachen.
W odniesieniu do czystości tabletek ecstasy nie ma wyraźnych tendencji.
Geringere Anteile von Ecstasy-Tabletten, in denen MDMA oder eine andere analoge Substanz nachgewiesen wurde, meldeten unter anderem Bulgarien (47 %), Zypern (44 %) und Österreich (61 %).
Do krajów, które zgłosiły mniejszy odsetek tabletek ecstasy zawierających MDMA lub jego analogi, należą: Bułgaria (47%), Cypr (44%) i Austria (61%).
In zehn Mitgliedstaaten machten solche Tabletten mehr als 80 % aller analysierten Ecstasy-Tabletten aus.
W dziesięciu państwach członkowskich takie tabletki stanowiły ponad 80% ogólnej liczby badanych tabletek.
Der durchschnittliche bzw. übliche Verkaufspreis von Ecstasy-Tabletten lag im Jahr 2005 zwischen unter 3 EUR
W 2005 r. średnia lub typowa cena detaliczna tabletek
Der MDMA-Gehalt von Ecstasy-Tabletten variiert sowohl innerhalb der Länder als auch zwischen ihnen von Charge zu Charge erheblich (auch wenn sie das gleiche Logo tragen).
Zawartość MDMA w tabletkach ecstasy różni się znacznie w zależności od partii (nawet wśród partii pochodzących z tego samego źródła), zarówno na rynku międzynarodowym, jak i na rynkach krajowych.
Die bekannteste Droge der Ecstasy-Gruppe ist 3,4-Methylendioxy-Methamphetamin (MDMA), aber mitunter werden auch andere analoge Substanzen in Ecstasy-Tabletten nachgewiesen (MDA, MDEA).
Najbardziej znaną substancją z grupy ecstasy jest 3,4-metylenodioksymetamfetamina (MDMA), chociaż w tabletkach ecstasy znajdują się czasem również inne analogi (MDA, MDEA).
In Belgien, Dänemark, Deutschland, Litauen, im Vereinigten Königreich und in Norwegen machten solche Tabletten mehr als 95% der analysierten Ecstasy-Tabletten aus.
Insgesamt enthielten die meisten der im Jahr 2008 in Europa analysierten Ecstasy-Tabletten als einzige psychoaktive Substanz MDMA oder eine andere Ecstasy-ähnliche Substanz (MDEA, MDA), wobei dies in 19 Ländern auf mehr als 60 % aller analysierten Ecstasy-Tabletten zutraf.
WEuropie większość tabletek ecstasy zbadanych w2008r. zawierała MDMA lub inne substancje zbliżone do ecstasy (MDEA, MDA) jako jedyną substancję psychoaktywną, przy czym 19 krajów poinformowało, że dotyczyło to ponad 60% wszystkich tabletek poddanych analizie.
Der MDMA-Gehalt von Ecstasy-Tabletten variiert innerhalb der Länderund zwischen ihnen von Charge zu Charge (auch wenn sie das gleiche Logo tragen).
pomiędzy partiami o tym samym logo) w obrębie danego kraju oraz pomiędzy państwami.
Bis 2007 enthielten die meisten in Europa analysierten Ecstasy-Tabletten 3,4-Methylendioxy-Methamphetamin (MDMA) oder eine andere Ecstasyähnliche Substanz.
Do 2007 r. większość tabletek ecstasy badanych w europie zawierała 3,4-metylenodioksymetamfetaminę (MDMA) lub inną substancje podobną do ecstasy.
Die elf Länder, die entsprechende Daten zur Verfügung gestellt haben, meldeten einen typischen MDMA-Gehalt der im Jahr 2007 analysierten Ecstasy-Tabletten zwischen 19 mg und 75 mg.
In Europa wurden 2005 bei schätzungsweise 26500 Sicherstellungen etwa 16,3 Millionen Ecstasy-Tabletten beschlagnahmt (59).
Patrz tabele PPP-4 oraz PPP-8 w Biuletynie statystycznym za 2007 r.)Patrz tabele SZR-13 oraz SZR-14 w Biuletynie statystycznym za 2007 r.
Geringere Anteile von Ecstasy-Tabletten, in denen MDMA oder eine andere analoge Substanz nachgewiesen wurde, wurden von sieben Ländern gemeldet (Lettland, Luxemburg,
Niższy odsetek tabletek ecstasy zawierających MDMA lub jego analogi obecnie odnotowuje 7 krajów (Hiszpania, Cypr, Łotwa, Luksemburg, Słowenia, Zjednoczone Królestwo, Chorwacja).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
