Und ein stehender Bär wird niemals davon laufen, egal was.
A stojący niedźwiedź nigdy nie będzie uciekać, nieważne co się stanie.
Es bleibt für uns falsch, egal was sonst noch passiert.
Du weißt, dass ich immer für dich da bin, egal was kommt.
Siehst du, ich stehe immer noch , egal was du sagst.
Sie wird explodieren, egal was du machst.
Ich war entschlossen, zu verfolgen diese Forschung, egal was andere sagen.
Meine Zeit verstreicht, egal was du tust.
Mój czas dobiegnie końca, nieważne co zrobisz.
Es gibt die Tok'ra, egal was dir Apophis erzählt hat.
Tok'ra istnieją naprawdę, bez względu na to co Apophis ci mówił.
Denn egal was dort drinnen passiert, ich habe Angela.
Bo nieważne co się stanie, mam Angelę.
Ich werde unsere Beziehung mit mir tragen, egal was ist.
Będę nosić nasz związek ze sobą, bez względu na wszystko.
Das Aneurysma hätte platzen können, egal was wir getan hätten.
Ten tętniak mógł pęknąć bez względu na to, co zrobimy.
Er muss zu ihr halten, egal was die Leute sagen.
Sie will ihn, egal was es braucht, zu finden.
Chce znaleźć go bez względu na to, co trzeba.