Vertaling van "egal wer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du und meine Mom, egal wer sie ist, ihr lasst euch scheiden!
Ty i moja mama, kimkolwiek ona jest, rozwodzicie się.
Und vergesst nicht, dass, egal wer ihr seid... und was ihr macht um zu leben und zu überleben... es immer noch einige Dinge gibt, die uns alle gleich machen.
I pamiętajcie, że kimkolwiek jesteście... i czymkolwiek się zajmujecie... to istnieją ciągle rzeczy, sprawiające, że jesteśmy tacy sami.
Und die Entfernung ist immer dieselbe, egal wer gegangen ist.
A odległość jest ta sama, nieważne kto odchodzi.
Was falsch ist, ist falsch, egal wer was sagt.
Źle to źle, nieważne kto tak mówi.
Mein Vater ist freundlich zu allen, egal wer sie sind.
A mój ojciec jest miły dla wszystkich, nieważne kim są.
Das sind Dinge, die jedem zur Verfügung stehen, egal wer wir sind.
Są to więc rzeczy, które ma każdy - nieważne kim jest.
Also, egal wer du bist und was du hier willst, verschwinde von hier.
Kimkolwiek jesteś, cokolwiek masz do zaoferowania, spadaj stąd.
Komm, egal wer du bist.
Pokaż się, kimkolwiek jesteś.
Ganz egal wer oder was er ist, er ist hinter unserer Beute her.
Nieważne kim, lub czym jest, chce naszej nagrody.
Ganz egal wer oder was er ist, er ist hinter unserer Beute her.
Kimkolwiek jest, idzie po naszą zdobycz.
Wenn Sie irgendwelche Erinnerungen an schlimme Bisswunden haben, ganz egal wer gebissen wurde oder...
Jakiekolwiek wspomnienia, nieważne kto został ugryziony...
Eines muss man der Oper lassen: Es klingt immer schlecht, egal wer singt.
W operze nieważne kto śpiewa, zawsze brzmi strasznie.
Wenn jemand seine Hand ausstreckt, egal wer, ist er bereit, seine Seele aufzugeben.
Jeśli ktoś wyciągnie dłoń, kimkolwiek by nie był, on odda za to swoją duszę.