Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eigentliche ursache
Vertaling van "eigentliche ursache" in Pools
samą przyczynę
rzeczywiste przyczyny
prawdziwą przyczyną
podstawową przyczyną
rzeczywista przyczyna
faktyczna przyczyna
Właściwa przyczyna
Es lindert nicht nur unangenehme Symptome, sondern wirkt sich auch auf deren eigentliche Ursache aus - lindert Entzündungen.
Pomaga nie tylko zmniejszyć nieprzyjemne objawy, ale także wpływa na ich samą przyczynę - łagodzi stany zapalne.
Das Gel lindert nicht nur unangenehme Symptome, sondern beseitigt auch die eigentliche Ursache der schmerzhaften Erscheinungen.
Żel nie tylko łagodzi nieprzyjemne objawy, ale także eliminuje samą przyczynę bolesnych zjawisk.
Es kann schwierig sein, die eigentliche Ursache für Ihre verstopfte Nase, um herauszufinden, wie kann es mehr als eine sein.
To może być trudne, aby dowiedzieć się rzeczywiste przyczyny swojej przekrwienie błony śluzowej nosa, ponieważ nie może być więcej niż jeden.
Stoffwechsel & Phen24 Für immer zusätzliches Gewicht loszuwerden, müssen Sie die Geschäfte von Fett in Ihrem Körper zu verbrennen, die die eigentliche Ursache für Ihre Fettleibigkeit sind.
Metabolizm i Phen24 Na pozbycie się nadwagi, trzeba spalić zapasy tłuszczu wewnątrz ciała, które są rzeczywiste przyczyny swojej otyłości.
Die Ursache ist nicht bekannt, Von allen zeigt, dass die eigentliche Ursache der Multiplen Sklerose hat nicht bekannt.
Przyczyną choroby nie jest znany Z tego wszystkiego wynika, że prawdziwą przyczyną stwardnienia rozsianego jest nie znany.
Die eigentliche Ursache für seinen Zusammenbruch ist die Tatsache, dass er gebaut wurde.
Prawdziwą przyczyną jego popsucia się było to, ze został zbudowany.
Die entwickelte Zusammensetzung der vorgestellten Creme beeinflusst die eigentliche Ursache für das Auftreten einer solchen Pathologie mit Wirkstoffen und hilft, einen Rückfall zu verhindern.
Opracowany skład prezentowanego kremu wpływa wraz z substancjami czynnymi na samą przyczynę pojawienia się takiej patologii, pomagając zapobiegać nawrotom.
Diese Sahne Artraid Lindert schnell und beseitigt nicht nur die Symptome, sondern auch die eigentliche Ursache der Krankheit.
Ten krem Artraid szybko zapewnia ulgę i eliminuje nie tylko objawy, ale także samą przyczynę choroby.
Aber das ist nicht die eigentliche Ursache für ihr Aussterben.
Jednak, w rzeczy samej, nie to nie jest powód ich wyginięcia.
Einige Patienten mit chronischer Nesselsucht haben keine eigentliche Ursache dafür.
U niektórych pacjentów cierpiących na przewlekłą pokrzywkę nie ma rzeczywistej przyczyny dla niego.
Wir müssen zuerst die eigentliche Ursache finden.
Wciąż musimy szukać choroby, która zaatakowała cię na początku.
Wir brauchen die eigentliche Ursache unserer Angst vor Bindung verstehen.
Musimy zrozumieć prawdziwą przyczynę naszego strachu przed zaangażowaniem.
Als zusätzliche Eigenschaft sollte die eigentliche Ursache des unangenehmen Geruchs angegeben werden.
Jako dodatkową właściwość należy odnotować samą przyczynę nieprzyjemnego zapachu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eigentliche ursache in het Duits
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 41 ms.
