Examples with "ein DHCP-Client" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reservierungen, die optional verwendet werden, um sicherzustellen, dass ein DHCP-Client immer die gleiche IP-Adresse empfängt.
Zastrzeżenia, które są używane opcjonalnie w celu zapewnienia, że klient DHCP zawsze otrzyma ten sam adres IP.
Ein Zeitraum (als Leasedauer bezeichnet), mit dem angegeben wird, wie lange ein DHCP-Client eine zugewiesene IP-Adresse verwenden kann, bevor dieser seine Konfiguration mit dem DHCP-Server erneuern muss.
Interwał czasu (nazywany czasem trwania dzierżawy) określający, jak długo klient DHCP może korzystać z przypisanego mu adresu IP, zanim będzie musiał odnowić konfigurację na serwerze DHCP.
Der RRAS-Server verhält sich wie ein DHCP-Client des DHCP-Servers und ruft jeweils 10 IP-Adressen ab.
Anschließend aktualisiert der DHCP-Server eine Zuordnung, so dass ein DHCP-Gerät oder -Client die gleichen Parameter anfordern kann, nach denen der gleiche Prozess erneut ausgeführt werden kann.
Następnie serwer DHCP odświeża przydział, tak aby urządzenie lub klient DHCP mógł żądać tych samych parametrów, po czym ten sam proces może być wykonany ponownie.
Sie können alle anderen IP-Adressen ausschließen, die nicht an DHCP-Clients geleast werden dürfen.
Można wykluczyć wszystkie inne adresy IP, które nie mogą być dzierżawione klientom DHCP.
Leasedauerwerte, die DHCP-Clients zugewiesen werden, die dynamisch zugeordnete IP-Adressen empfangen.
Wartości czasu trwania dzierżawy przypisywane klientom DHCP, którzy otrzymują przydzielane dynamicznie adresy IP.
Der DHCP-Clientdienst führt auf allen Computern unabhängig davon, ob Sie als DHCP-Clients konfiguriert sind.
Usługa klienta DHCP jest uruchamiana na wszystkich komputerach niezależnie od tego, czy są one skonfigurowane jako klienci DHCP.
Klicken Sie auf das Kontrollkästchen Automatisch aktualisieren DHCP-Client Information In DNS.
Wird nur die Ferndiagnostik gewählt, wird die Einheit als DHCP-Client eingestellt und erhält vom Server eine IP-Adresse.
W przypadku, kiedy wybierze tylko zdalną diagnostykę, jednostka będzie nastawiona na DHCP client i otrzyma adres IP z serwera.
Das Benutzerklassenfeature ermöglicht eine flexiblere Konfiguration von DHCP-Clients im Netzwerk, ist aber für die standardmäßige DHCP-Verwendung nicht erforderlich.
Funkcja klasy użytkowników zapewnia większą elastyczność w zakresie konfigurowania klientów DHCP w sieci, ale nie jest wymagana w standardowych zastosowaniach protokołu DHCP.
Sie können für einen bestimmten Zeitraum IP-Adressen an DHCP-Clients leasen und die IP-Adressen dann automatisch erneuern, wenn der Client eine Erneuerung anfordert.
Wydzierżawiać adresy IP klientom DHCP na określony czas, a następnie automatycznie odnawiać dzierżawy adresów IP, gdy klient zażąda odnowienia.
Der DHCP-Server registriert niemals Name-zu-Adresse (A-Ressourceneinträge) für einen DHCP-Client.
Serwer DHCP nigdy nie rejestruje skojarzenia nazwa-adres (rekordy zasobu A) dla klientów DHCP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.