Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Programmierer
Vertaling van "ein Programmierer" in Pools
Wenn Fehler gemacht werden, kann ein Programmierer das Zugriffskontrollsystem umgehen.
W razie popełnienia błędów programista może obejść system kontroli dostępu.
Also suchte ich nach einem Weg, auf dem ein Programmierer etwas Gutes bewirken kann.
Dlatego szukałem drogi, dzięki której programista mógłby zrobić coś dla wspólnego dobra.
Ich könnte antworten, dass niemand gezwungen ist, ein Programmierer zu sein.
Mógłbym odpowiedzieć, że nikogo nie zmusza się na siłę, by został programistą.
Zuerst wollte ich es wie ein Programmierer machen.
Najpierw chciałem to potraktować jak programista.
Der Kerl ist ein Programmierer, denkst du nicht, er könnte das gefälscht haben?
Facet jest programistą, nie sądzisz, że mógł to sfałszować?
Ich bin ein Programmierer und ich habe keine Ehefrau.
Jestem programista, nie mam życia.
Ich war ein Programmierer, die anderen beiden Gründer waren Künstler und der vierte Gründer machte alle Sounds und Musik.
Byłem programistą, pozostali dwaj założyciele byli artystami, a czwarty założyciel robił wszystkie dźwięki i muzykę.
Ich wollte ein Programmierer werden und einen Abschluss in Informatik erwerben (später nahm ich noch den Abschluss in Mathematik dazu).
Chciałem być programistą, i chciałem uzyskać tytuł z informatyki (później dodałem jeszcze matematykę).
Ich bin eventuell mehr als nur ein Programmierer.
Jestem kimś więcej niż programistą.
Er war ein Computerfreak, ein Programmierer.
Był programistą i miłośnikiem komputerów.
Ich saß wie ein Programmierer an einem Rechner und konnte mit meinem Bewusstsein mein Unterbewusstsein bearbeiten, ich konnte es umprogrammieren.
Siedziałem jak programista przy komputerze i mogłem pracować nad swoją podświadomością, mogłem ją przeprogramować.
Schlimmer noch, sie verhängen frustrierende Nutzerbeschränkungen, verweigern ihnen den Zugang zum Software-Quellcode, versagen Pläne, die ein Programmierer lesen, verstehen und ändern kann.
Co gorsza, firmy te nakładają na użytkowników ograniczenia wywołujące frustrację, odmawiając im dostępu do kodu źródłowego, czyli planu, który programista może przestudiować, zrozumieć i zmienić.
So kann also ein Programmierer, der sich gut mit den Prinzipien zur Codierung von Filmen auf Computern auskennt, sich im Speicher des Computers ein beliebiges Programmfragment dieses Films aussuchen und ihn auf jede Art ändern, die ihm am meisten gefällt.
Taki więc programista dobrze zaznajomiony z zasadami kodowania filmów w komputerach, może wybrać sobie w pamięci komputera dowolny fragment programu owego filmu i go zmienić na każdy sposób jaki mu najbardziej odpowiada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein Programmierer in het Duits
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 30 ms.
