Jedes Mädchen hat ein Tablet, das mit dem Server verbunden ist.
Każda dziewczyna ma tablet podłączony do serwera, a na nim są pliki.
Ein voll funktionales Notebook und ein Tablet - in einer einzigen, optimierten, tragbaren Einheit.
W pełni funkcjonalny laptop i tablet w jednym zoptymalizowanym, przenośnym urządzeniu.
Touchscreen für ein Tablet oder eine andere Technik -dieses Mittel der Informationseingabe.
Ekran dotykowy dla tabletu lub dowolnej innej techniki -ten sposób wprowadzania informacji.
Die Spezifikationen für einen bestimmten Laptop oder ein Tablet finden Sie auf der Website des Geräteherstellers.
Specyfikacje konkretnego laptopa lub tabletu można znaleźć w witrynie internetowej producenta urządzenia.
Diesen Vorgang können die Benutzer über einen Computer, ein Tablet oder ein Smartphone ausführen.
Dana osoba może zrealizować ten proces przy użyciu komputera, tabletu lub smartfona.
Die Installation ist einfach, egal, ob Sie einen Computer, ein Tablet oder ein Smartphone nutzen.
Konfiguracja jest łatwa niezależnie od tego, czy używasz komputera, tabletu lub smartfona.
Solltest du ein Tablet oder einen Laptop bekommen?
Czy powinieneś dostać tablet lub laptop?
Die Zimmer verfügen über ein Tablet, das als Fernbedienung für die Beleuchtung, den TV und die Temperaturregelung genutzt wird.
Wszystkie pokoje wyposażone są w tablet, który umożliwia sterowanie oświetleniem, telewizorem i klimatyzacją.
Wie einfach ist es, einem Kind einen Laptop, ein Tablet, ein Telefon zu geben und zumindest für einige Zeit die glückselige Stille zu genießen.
W końcu, jak łatwo jest dać dziecku laptopa, tablet, telefon i przynajmniej przez jakiś czas cieszyć się błogą ciszą.
Jemand für diesen Zweck verwendet ein Smartphone, jemanden - ein Tablet oder Laptop, und jemand - einen normalen Desktop-Computer.
Ktoś do tego celu używa smartfona, kogoś - tabletu lub laptopa, i kogoś - zwykłego komputera stacjonarnego.
Digitalwecker am Bordstein, ein Tablet statt Bücherregal, ein Flat-TV vor dem Bett - das sind minimale Akzente.
Cyfrowy budzik na krawężniku, tablet zamiast półki z książkami, płaski telewizor przed łóżkiem - to minimalny zestaw wewnętrznych akcentów.
Neben 20 Trainingsprogrammen können Sie auch ein Tablet oder Smartphone mit dem Gerät verbinden.
Oprócz 20 programów treningowych do urządzenia można również podłączyć tablet lub smartfon.
Für ein Netbook ist das schon recht viel Gewicht, für ein Tablet, selbst ohne Zubehör erst recht.
Jest to więc całkiem sporo jak na netbook i - licząc nawet bez dodatkowych akcesoriów - jeszcze więcej jak na tablet.
