Aber ich glaube, dass es ein fehler ist.
Wir konnten ihn unter Kontrolle bringen, aber noch ein Fehler wäre fatal.
Udało nam się doprowadzić go pod kontrolą, ale błąd będzie śmiertelne.
Leider sind die Verhandlungen ein Fehler, den wir bereuen werden.
Te negocjacje traktatu są pomyłką, której będziemy żałować.
April, du sagtest gerade, dass unsere Tochter ein Fehler war.
Właśnie stwierdziłaś, że twoja córka była pomyłką.
Denken, E-Zigaretten sind harmlos oder weniger schädlich ist ein Fehler.
Aby myśleć e-papierosy są nieszkodliwe lub mniej szkodliwe jest błędem.
Vielleicht war das ein Fehler, aber immerhin kennt sie deinen Namen.
Dobrze, może to był błąd, ale teraz przynajmniej zna twoje imię.
Die Verringerung der Ressourcen für Kommunikation wäre daher ein Fehler.
Z tego względu błędem byłoby zmniejszanie zasobów na działalność informacyjną.
Wenn ich es je tat, dann war es ein Fehler.
Gdybym kiedyś tak zrobił, to byłby błąd.
Ich glaube, in meiner Rechnung ist ein Fehler.
Sądzę, że w moim rachunku jest błąd.
Das war wohl ein Fehler, da du nun ohnehin in Gefahr bist.
Prawdopodobnie to był błąd bo i tak jesteś w niebezpieczeństwie.
Jedenfalls wurde ein Fehler begangen, und er muss behoben werden.
Ale błąd został popełniony i trzeba go teraz naprawić.
Anderen zu vertrauen ist ein Fehler, den man nur einmal begeht.
Ufając innym to błąd, który popełniasz tylko raz.
Das war ein Fehler, auf den ich nicht stolz bin.
To był błąd, z którego nie jestem dumna.
