We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
taki element
Platzieren Sie ein solches Element der Landschaftsgestaltung in Reliefbereichen.
Umieść taki element projektowania krajobrazu w obszarach reliefowych.
In jüngerer Zeit umfasst die Planung von Gebäuden zunehmend ein solches Element wie ein Erkerfenster.
Ostatnio planowanie budynków w coraz większym stopniu obejmuje taki element, jak okno wykuszowe.
Ein solches Element wird im Batteriefach und unter der Tastatur verwendet.
Taki element jest używany w komorze baterii i pod klawiaturą.
Im Laufe der Zeit wurde klar, dass ein solches Element die Innenarchitektur wesentlich ergänzen kann und ihm eine gewisse "Würze" verleiht.
Z biegiem czasu stało się jasne, że taki element może znacznie uzupełnić wystrój wnętrza, dodając do niego pewną "zapał".
Wenn das Baby älter ist, wird ein solches Element ihm helfen, leicht aus der Wiege zu kommen und die Welt um sich herum zu erforschen.
Kiedy dziecko jest starsze, taki element pomoże mu łatwo wydostać się z kołyski i zbadać otaczający go świat.
Und Sie sollten besonders erfreut sein, dass ein solches Element sehr leicht mit eigenen Händen in die Landschaft des Hofes des Privathauses eingefügt werden kann.
Powinieneś być szczególnie zadowolony, że taki element jest bardzo łatwy do dodania do krajobrazu dziedzińca prywatnego domu własnymi rękami.
Jemand hat diese Idee bereits in die Tat umgesetzt, und jemand träumt nur davon, wie man ein solches Element kompetent und ästhetisch in den Küchenraum einfügt.
Ktoś już wprowadził ten pomysł w życie, a ktoś tylko marzy o tym, jak zaprojektować kompetentnie i estetycznie dodać taki element do kuchni.
Ein solches Element betonen Ihre Weiblichkeit und zarte Natur.
Taki element podkreśli twoją kobiecość i delikatną naturę.
Ein solches Element wurde eher als Folge denn als Grundlage für eine solche Betrauung und Anweisung angesehen.
Taki element uznano raczej za efekt niż podstawę takiego powierzenia i wyznaczania.
Ein solches Element schützt die Oberfläche nicht vor Kratzern und Beschädigungen, sondern wird mit einer dekorativen Aufgabe zurechtkommen.
Taki element nie chroni powierzchni przed zadrapaniami i uszkodzeniami, ale z zadaniem dekoracyjnym sobie poradzi.
Der Innenraum mit Bartresen wirkt beeindruckend und ansprechend, ein solches Element wird zum echten Highlight im Raum.
Licznik barowy Wnętrze z blatem barowym wygląda imponująco i atrakcyjnie, taki element stanie się prawdziwą atrakcją w pokoju.
Wird ein solches Element gefunden, gibt findIndex sofort den Index dieses Durchlaufs zurück.
Jeśli taki element zostanie znaleziony, findIndex natychmiast zwraca indeks dla tej iteracji.
Heute ist ein solches Element nicht nur ein avantgardistischer Höhepunkt, sondern auch eine multifunktionale Notwendigkeit für viele Koch- und Erholungsfans in der eigenen Wohnung.
Dziś taki element jest nie tylko awangardową atrakcją, ale także wielofunkcyjną koniecznością dla wielu miłośników gotowania i rekreacji we własnym mieszkaniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.