We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Bereich der Versorgung mit fossilen Brennstoffen besteht ein weiteres Problem für westliche Länder darin, dass viele Lieferländer "instabil" sind.
Przypuszczalnie kolejnym problemem dla zachodu jest fakt, że zbyt wiele krajów dostarczających paliwo jest "niestabilnych".
Wir sollten jedoch auch nicht vergessen, dass ein weiteres Problem, dem wir uns gegenübersehen, die wirtschaftlichen und sozialen Ungleichgewichte sind, die über den gesamten Mittelmeerraum hinweg existieren.
Mimo to nie powinniśmy zapominać, że kolejnym problemem, w obliczu którego stoimy, jest brak równowagi gospodarczej i społecznej w całym rejonie Morza Śródziemnego.
Es gab immer noch... ein weiteres Problem in den Läden.
Schlafstörungen sind ein weiteres Problem, an dem viele Kriegsveteranen leiden.
Zaburzenia snu stanowią kolejny problem, jakiego doświadczają weterani wojenni.
Der niedrige Dollarkurs ist ein weiteres Problem für die Industrie.
Kolejnym problemem branży jest niski kurs dolara.
Und hier entsteht für uns ein weiteres Problem, das Problem der Kompatibilität.
I tu pojawia się dla nas kolejny problem, czyli kompatybilność.
Aber hier gab es ein weiteres Problem.
Ale tu pojawił się kolejny problem.
Auch viel von ihnen gehören Koffein und die verschiedenen anderen Stimulanzien, die ein weiteres Problem für mehrere Weibchen schaffen könnte.
Nawet wiele z nich zawierają kofeinę i różne inne używki, które mogłyby stworzyć kolejny problem dla wielu kobiet.
Dies ist ein weiteres Problem, mit dem die Besitzer von Beagles konfrontiert sind, die dem Instinkt erliegen, verloren gehen können.
Jest to kolejny problem, z którym spotykają się właściciele bełtów, którzy, ulegając instynktowi, mogą się zgubić.
Hier tritt jedoch ein weiteres Problem auf: Dem Land, in dem die Wertsteigerung erzielt wurde, entgehen die Steuereinnahmen.
Jednakże w tym kontekście pojawia się kolejny problem: państwo, w którym wygenerowane zostały zyski kapitałowe, traci wpływy podatkowe.
Es gibt ein weiteres Problem: Der Freund muss um 6:00 Uhr am nächsten Tag arbeiten.
Istnieje kolejny problem: przyjaciel musi pracowac o 6:00 nastepnego dnia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
