We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jednym pojemniku
jednym kontenerze
jednego kontenera
przyczepie
kontenerach
śmietniku
kontener
kontenerem
Produkte in verschiedenen Größen und Spezifikationen können in einem Container gemischt werden.
Produkty o różnych rozmiarach i specyfikacjach można mieszać w jednym pojemniku.
01.Can Sie kombinieren viele Artikel sortiert in einem Container in meinem ersten Auftrag?
Czy możesz połączyć wiele rzeczy różnych w jednym pojemniku w moim pierwszym zamówieniu?
Design - Auf Kundenwunsch, es sind auch verschiedene Designs in einem Container möglich.
Wzory - na życzenie klienta możliwe jest również załadowanie większej liczby wzorów w jednym kontenerze.
Menge - Etwa 1200 bis 1400m² in einem Container (je nach Fliesengröße).
Ilość - około 1200 do 1400m² w jednym kontenerze (w zależności od wielkości płytek).
Folgende Angaben sind zu machen, wenn die Waren ganz oder teilweise von einem Beförderungsmittel auf ein anderes oder aus einem Container in einen anderen umgeladen werden:
Należy podać następujące informacje, jeżeli towary są przeładowywane w całości lub częściowo z jednego środka transportu na inny lub z jednego kontenera do drugiego:
Die ersten drei Zeilen dieses Feldes sind vom Beförderer auszufüllen, wenn die Waren im Verlauf des betreffenden Versandverfahrens von einem Beförderungsmittel auf ein anderes oder aus einem Container in einen anderen umgeladen werden.
Przewoźnik wpisuje dane w pierwszych trzech wierszach tego pola, jeżeli w czasie omawianej operacji towar jest przeładowywany z jednego środka transportu na drugi lub z jednego kontenera do drugiego.
F: wie viele Farben können in einem Container gemischt werden?
Darüber hinaus wird das Vermischen von Tabakerzeugnissen mit tabakfremden Erzeugnissen in einem Container oder einer anderen vergleichbaren Transporteinheit bei der Entnahme aus Freizonen untersagt.
Ponadto zakazuje się umieszczania wyrobów tytoniowych z wyrobami innymi niż tytoniowe w jednym kontenerze lub każdym innym podobnym pojemniku służącym do ich przewożenia w momencie wyprowadzania tych wyrobów z wolnych obszarów celnych.
Wenn Gefahrgüter gemeinsam mit ungefährlichen Gütern in einem Container transportiert werden, sind die Gefahrgüter neben den Türen zu platzieren und mit entsprechenden Markierungen und Etiketten zu versehen.
Jeśli w jednym kontenerze transportowane są towary bezpieczne i niebezpieczne, te ostatnie należy składować blisko drzwi, zapewniając widoczność oznaczeń i etykiet.
Dank unseren neuartigen Lösung sind wir imstande, die Ladungen auf Paletten mit dem Gewicht von bis 28 Tonnen an den Endempfänger, der über einen Gleisanschluss nicht verfügt, in einem Container zu liefern, was im Vergleich mit dem LKW-Transport die Beförderungskapazität um 27 % steigert.
Dzięki nowatorskiemu podejściu jesteśmy w stanie dostarczyć do finalnego odbiorcy - nie posiadającego bocznicy kolejowej - ładunki paletyzowane o wadze do 28 ton towaru w jednym kontenerze, co w porównaniu z samochodami oznacza wzrost możliwości przewozu o 27%.
Das Energiespeicher besteht aus einem Container mit Lithium-Ionen-Batterien der niederländischen Firma Alfen, einem großen Lieferant von Energielösungen.
Magazyn składa się z jednego kontenera z akumulatorami litowo-jonowymi holenderskiej spółki Alfen, liczącego się dostawcy w zakresie rozwiązań energetycznych.
Wir koordinieren Ihr Lieferantennetzwerk und bündeln kleinere Sendungen in einem Container im Verschiffungshafen.
Pozwólcie nam skoordynować Waszą sieć dostawców i pogrupować mniejsze wysyłki w jednym kontenerze w porcie załadunku.
Sie können Rollläden und Jalousien in einem Container lagern oder Rollladen- und Rollladenkomponenten in einem Container fertigen, um Kosten zu sparen.
Możesz przechowywać rolety i żaluzje w jednym pojemniku lub skompletować elementy żaluzji i żaluzji w jednym pojemniku, aby obniżyć koszty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
