Examples with "einem Reflektor" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können andere Dinge verwenden, zum Beispiel Westen mit einem Reflektor.
Możesz użyć innych rzeczy, na przykład kamizelek z reflektorem.
Es kann eine massive Wand sein, die aus einem Reflektor und Schlitzen besteht und schattige und intensiv beleuchtete Muster erzeugt.
Może być masywną ścianą, wykonaną za pomocą reflektora i szczelin, tworząc zacienione i intensywnie podświetlane wzory.
Die Hauptlichtverteilungsmethode für Beleuchtungsprodukte wird von einem Reflektor auf eine Linse umgestellt, und Dispersion (Brechungsspezialität) wird zu einem großen Hindernis für die Lichtqualität.
Główna metoda rozpraszania światła produktów oświetleniowych jest przełączana z odbłyśnika na soczewkę, a rozproszenie (specjalność załamania światła) staje się dużą przeszkodą w jakości światła.
Der Tanz von funkelnden Lampen im Ofen, der mit Miniaturspiegeleinsätzen und einem Reflektor verstärkt ist, unterliegt nicht dem Glühalgorithmus und erzeugt den Effekt des Vorhandenseins von echtem Feuer.
Taniec migoczących lamp w piecu, wzmocniony miniaturowymi wkładkami lustrzanymi i odbłyśnikiem, nie podlega algorytmowi świecenia i tworzy efekt obecności prawdziwego ognia. Jak wybrać elektryczny kominek z efektem żywego ognia
Das Sensorsystem besteht aus einer Reflexionslichtschranke der Serie R201 sowie einem Reflektor mit integriertem, zirkularem Polfilter.
System czujników składa się z czujnika refleksyjnego serii R201 i lusterka ze zintegrowanym okrągłym filtrem polaryzacyjnym.
Andere resultaten
Das System besteht aus einem internen Reflektor, der die Lichtemission auffängt und mischt und sie gleichmäßig auf den Boden projiziert.
System składa się z wewnętrznego reflektora, który zbiera i łączy wiązki światła a następnie równomiernie kieruje na ziemię.
W171-Serie mit einem Sechskant-Reflektor für Lieferwagen, LKW und Traktoren.
Seria W171 z odblaskiem w kształcie sześciokąta do aut dostawczych, samochodów ciężarowych i ciągników siodłowych.
die Einbaulage(n) des Scheinwerfers in Bezug auf den Boden und die Längsmittelebene des Fahrzeuges, falls der Scheinwerfer mit einem einstellbaren Reflektor ausgestattet ist;
jeżeli reflektor jest wyposażony w nastawny odbłyśnik - położenia zamocowania reflektora w odniesieniu do podłoża i wzdłużnej środkowej płaszczyzny pojazdu;
wenn der Scheinwerfer mit einem einstellbaren Reflektor versehen ist, die Einbaustellung(en) des Scheinwerfers in Bezug auf den Boden und die Längsmittelebene des Fahrzeuges;
położenia zamocowania reflektora w odniesieniu do podłoża i wzdłużnej płaszczyzny symetrii pojazdu, jeżeli reflektor jest wyposażony w nastawny odbłyśnik;
Der Antrag betrifft das LED-Abblendlichtmodul „E-Light", eine Beleuchtungstechnologie, die auf einem sogenannten Refraktor-Reflektor-System beruht.
wenn der Scheinwerfer mit einem verstellbaren Reflektor versehen ist, welche Einbaulage(n) für den Scheinwerfer in Bezug auf den Boden und die Längsmittelebene des Fahrzeugs vorgesehen ist (sind);
jeżeli światło główne jest wyposażone w regulowany reflektor, położenie(-a) zamontowania światła głównego względem podłoża i wzdłużnej środkowej płaszczyzny pojazdu;
Ist der Scheinwerfer mit einem einstellbaren Reflektor versehen und soll dieser Scheinwerfer nur in den Einbaustellungen entsprechend den Angaben nach Absatz 2.2.1.1 verwendet werden, dann muss der Antragsteller aufgrund der Genehmigung den Benutzer in geeigneter Weise über die richtige(n) Einbaustellung(en) informieren.
Jeżeli reflektor wyposażony jest w regulowany odbłyśnik i jeżeli ten reflektor ma być używany wyłącznie w położeniach zamontowania zgodnie ze wskazaniami pkt 2.2.1.1, to organ udzielający homologacji typu nakłada na wnioskującego obowiązek poinformowania użytkownika we właściwy sposób o prawidłowym położeniu zamontowania.
Wenn Sie in den Spiegel schauen, und nicht nur als Reflektor.
Jeśli patrzysz w lustro i nie używasz go tylko jako reflektora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
