We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
symulatorze
Ja, und ich verbrachte eine beachtliche Anzahl von Stunden in einem Simulator.
Tak, i spędziłem znaczną ilość godzin na symulatorze.
Ermöglichen Sie Schülern ein immersives und realistisches Erlebnis, indem Sie sie sowohl an einem Simulator als auch an einem Patientenmonitor üben lassen.
Zapewnij słuchaczom dogłębne i realistyczne doświadczenia, umożliwiając im ćwiczenie na symulatorze, a także na monitorze pacjenta.
in einem Simulator, der für Ausbildungszwecke die Reaktion des Luftfahrzeugs und seiner Systeme auf die durchgeführten Kontrollen angemessen widerspiegelt
na symulatorze, który do celów szkoleniowych odpowiednio odzwierciedla reakcje statku powietrznego i jego systemów na prowadzone kontrole
Die zur Erlangung der unter den Buchstaben a und b genannten Urkunden durchgeführten praktischen Prüfungen können an Bord eines Schiffes oder an einem Simulator durchgeführt werden, der den Anforderungen des Artikels 19 entspricht.
Egzaminy praktyczne mające na celu uzyskanie dokumentów, o których mowa w lit. a) i b), mogą odbywać się na statku lub na symulatorze zgodnie z art. 19.
Die Navigation sowohl in einem Simulator als auch in einem tatsächlichen Flugzeug erfordert einen großen Fokus auf jedes einzelne Instrument, wodurch es dem Schüler ermöglicht wird, seine Instrumentenflugfähigkeiten ohne die Verwendung von visuellen Referenzen zu perfektionieren.
Nawigacja zarówno w symulatorze, jak iw rzeczywistym samolocie wymaga dużego skupienia na każdym instrumencie, umożliwiając w ten sposób studentowi doskonalenie umiejętności posługiwania się instrumentem bez użycia odniesień wzrokowych.
Im Rahmen ihrer Forschung analysierten die drei Mitglieder des Teams die Leistungsfähigkeit moderner Mikroprozessoren, indem sie viele Male dieselben Standardprogramme separat auf einem Simulator laufen ließen, der im Allgemeinen von Ingenieuren zum Entwurf und Testen von Mikroprozessoren verwendet wird.
W trakcie badań trzej członkowie zespołu przeanalizowali wydajność nowoczesnego mikroprocesora poprzez wielokrotne oddzielne uruchamianie tych samych standardowych programów na symulatorze z rodzaju powszechnie używanych przez inżynierów do projektowania i testowania mikroprocesorów.
All dies findet auf der Insel Odyssey, einem Simulator, statt, der Second Life-Künstlern Räume, technischen Support und Dienstleistungen zur Verfügung stellt.
Wszystko odbywa się na wyspie Odyssey - symulatorze, który dostarcza miejsc, wsparcia technicznego i innych usług artystom, którzy tworzą w Second Life.
Fahren, Parken & Transport alles in einem Simulator.
Für diejenigen, die sich fragen, wie ein Millionär zu werden ist es, in einem virtuellen Abbild der Wirtschaft, oder Rollenspiel mit einem Simulator des menschlichen Lebens zu spielen.
Dla tych, którzy zastanawiają się, jak stać się milionerem jest grać w wirtualnym wizerunkiem firmy lub scenki z symulatorem życia ludzkiego.
Treten Timeout-Fehler beim Verbinden mit einem Simulator und dem realen Gerät auf, kannst du dich vermutlich aufgrund einer fehlenden oder falschen/etc/hosts-Datei nicht mit localhost verbinden.
Jeśli otrzymujesz błędy limitu czasu z połączeniem obu symulatorów i prawdziwych urządzeń, możesz nie być w stanie połączyć się z localhost z powodu pustego pliku/ etc/ hosts.
Das Metamodell wurde mit Methoden der Künstlichen Intelligenz (Behavioral Modeling) erstellt und kann eine Alternative oder Ergänzung zu einem Simulator sein, der auf phänomenologischer Modellierung basiert.
Metamodel został stworzony przy użyciu metod wykorzystujących sztuczną inteligencję (modelowanie behawioralne) i może stanowić alternatywę lub uzupełnienie symulatora opartego na modelowaniu fenomenologicznym.
Deshalb wird das Üben mit einem Simulator es dir ermöglichen, zu lernen, dich zu schützen und diese Bewegungen auszunutzen.
Z tego powodu ćwiczenia z symulatorem handlowym pozwolą Ci nauczyć się bronić się przed tymi gwałtownymi zmianami warunków na rynku.
Deshalb hast Du, wenn Du ein absoluter Neuling bist, die Möglichkeit, mit einem Simulator zu lernen, in dem das Geld virtuell ist und somit auch die Verluste und Gewinne virtuell sind.
Z tego powodu, jeśli jesteś kompletnym nowicjuszem, posiadasz opcję nauki na temat tego jak odnaleźć się w handlu co zapewnia Tobie symulator z wirtualną walutą - jakiekolwiek zarobki lub straty również będą wirtualne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
