Vertaling van "einem Tweet" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anstatt das Werbegeschenk in einem Tweet zu bewerben, verknüpften sie kürzlich registrierte Domains, die dasselbe Schema mit derselben Bitcoin-Adresse pushen.
Zamiast reklamować upominki w tweecie, połączyli niedawno zarejestrowane domeny, które wypchnęły ten sam schemat z tym samym adresem bitcoin.
Das Sicherheitsteam der Microblogging-Plattform kündigte gestern in einem Tweet an, dass Benutzer von nun an leicht unterschiedliche Optionen für die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) haben werden.
Zespół bezpieczeństwa platformy mikroblogowania ogłosił wczoraj w tweecie, że od teraz użytkownicy będą mieli nieco inne opcje uwierzytelniania dwuskładnikowego (2FA).
Hashtag: Der Hashtag () wird verwendet, um bestimmte Keywords in einem Tweet zu markieren, damit er für die Suche identifizierbar ist.
Hashtag: Hashtag () jest używany do oznaczania konkretnych słów kluczowych w tweecie, aby umożliwić jego identyfikację do wyszukiwania.
In einem Tweet schrieb sie: Wieso konnte der Angreifer nicht angriffsunfähig geschossen werden???
W tweecie napisała: Dlaczego napastnik nie mógł zostać obezwładniony bez zabicia go???
Der Sportberater und Insider Rod Breslau beleuchtete das Thema in einem Tweet mit einer Erklärung, die er Berichten zufolge von Riot selbst erhalten hatte.
Konsultant ds. Sportu i informator Rod Breslau rzucił więcej światła na tę kwestię w tweecie, przedstawiając oświadczenie, które podobno otrzymał od samych Riot.
Man kann viele tolle Sachen tun, indem man einem Tweet ein Foto beifügt.
Jest wiele wspaniałych rzeczy, które można zrobić, dodając zdjęcie.
Auch Twitch bestätigte diese Nachricht in einem Tweet, der heute Nachmittag veröffentlicht wurde.
Ich war mitten in einem Tweet.
Egal, ob ich ihn in einem Tweet, oder in einer Zeitung lese, oder in den Hochglanzseiten einer Naturschutz-Broschüre, der Ausdruck stört mich, weil wir Naturschützer schon seit Jahrzehnten die Alarmglocken über das Absterben der Korallenriffe läuten.
Niezależnie czy widzę to na Twitterze, w nagłówkach wiadomości, czy na błyszczących stronach broszur o konserwacji przyrody, to nawoływanie mnie drażni, bo jako naukowcy zajmujący się biologią konserwatorską alarmujemy o wymieraniu raf koralowych od dekad.
In einer Textnachricht, die kurz und knapp sein muss, wird unsere Stimmung nicht gerade gut vermittelt, auch nicht mit einem Smiley, und ebenso wenig in einem Tweet, der gerade mal 160 Zeichen haben darf.
Naszego nastroju nie da się naprawdę bardzo dobrze przekazać - nawet przy pomocy ikony ze śmieszkiem - jeśli ma to być w oparciu o esemesa, który musi być jedynie bardzo oględny i krótki, czy wpis na blogu na Twitterze, który czymże jest?
Später versuchte jedoch jemand, der die Kontrolle über den Griff der EBWE hatte, die Anfrage mit einem Tweet voller grammatikalischer Fehler zurückzuziehen.
Później jednak ktoś, kto kontrolował uchwyt EBOR, próbował wycofać prośbę, wysyłając tweet pełen błędów gramatycznych.
So meldest du einen Verstoß direkt aus einem Tweet oder Profil Du kannst bestimmte Verstöße direkt aus einem einzelnen Tweet oder Profil melden, darunter: Spam, missbräuchliche oder schädliche Inhalte, unangemessene Werbung, Selbstverletzungen und Identitätsbetrug.
Zgłaszanie naruszeń zasad bezpośrednio z Tweeta lub z profilu Bezpośrednio z Tweeta lub z profilu można zgłaszać niektóre rodzaje naruszeń: spam, treści szkodliwe lub stanowiące nadużycie, niewłaściwe reklamy, samookaleczanie się i naśladownictwo.
Innenminister Matteo Salvini fragte spöttisch in einem Tweet, weshalb die NGO nicht Ibiza und Formentera angesteuert habe, damit sich die Migranten amüsieren.
Minister spraw wewnętrznych Włoch szydził na Twitterze z organizacji, zastanawiając się, dlaczego nie zabrała imigrantów na Ibizę lub Formenterę, gdzie mogliby się trochę zabawić.
