We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wytrzymałej
solidnej
wytrzymałego
wytrzymałym
wytrzymałą
solidnym
solidną
solidny
Zur besseren Aufbewahrung und besseren Zugänglichkeit ist das Paar in einem robusten Gehäuse untergebracht.
Ponadto, w celu lepszego przechowywania i dostępności, para jest dostarczana w wytrzymałej obudowie.
Die neu entwickelte Hauptplatine entspricht in ihrem modernen Leiterplattendesign höchsten Qualitätsansprüchen und ist in einem robusten Metallgehäuse untergebracht.
Nowo zaprojektowana płyta główna w swojej budowie odpowiada najwyższym standardom jakościowym i znajduję się w wytrzymałej metalowej obudowie.
Diese Bucht besteht aus einem robusten Küstenlinie, die sich unter die Oberfläche zu einem sandigen Canyon.
Zatoka ta składa się z solidnej linii brzegowej, że spada poniżej powierzchni do kanionu piaszczyste.
Neue Positionierung der Bedienelemente in einem robusten Gehäuse - besserer Schutz vor Verschmutzung und Beschädigung.
Nowe rozmieszczenie elementów sterujących operatora w solidnej obudowie - lepsza ochrona przed gromadzeniem się brudu i uszkodzeniami.
Gefertigt aus einem robusten Werkstoff, bietet die Sitzgarnitur mit einer geschlossenen, porenfreien und kratzresistenten Oberfläche die besten Voraussetzungen für optimale Hygiene.
Wykonana z wytrzymałego materiału, nieporowata i odporna na zarysowania powierzchnia deski jest idealnym rozwiązaniem dla utrzymania optymalnej higieny.
Einzigartige Kombination eines hochgenauen GNSS mit einem robusten Tablet-Computer.
Unikalne połączenie dokładnego odbiornika GNSS oraz wytrzymałego tabletu.
Es besteht vollständig aus leichten, hochwertigen Materialien und ist in einem robusten und langlebigen Gehäuse untergebracht, so dass es problemlos gelagert und getragen werden kann.
Jest zbudowany w całości z lekkich materiałów o wysokiej jakości i jest zamontowany w wytrzymałej i trwałej obudowie, dzięki czemu można go łatwo przechowywać i przenosić w razie potrzeby.
Solche Geräte sind in einem robusten Gehäuse untergebracht, geschützt vor den schädlichen Einflüssen von äußeren Bedingungen (Staub, atmosphärischer Niederschlag).
Takie urządzenia są umieszczone w wytrzymałej obudowie, zabezpieczone przed szkodliwym działaniem warunków zewnętrznych (kurz, strącenie atmosferyczne).
Outdoor-Instrument mit umfangreichen Höhenmesser-, Barometer-, Kompass- und Zeitfunkfunktionen in einem robusten Metallgehäuse
Urządzenie outdoorowe z wysokościomierzem, barometrem, kompasem i zegarkiem w wytrzymałej, metalowej obudowie
Hergestellt mit einem robusten und dauerfesten Gehäuse und ausgerüstet mit durch Kältemittel gekühlten Motoren weisen sie eine hervorragende Dichtheit auf, wodurch sie eine lange Zeit bewähren können.
Wyprodukowane z wytrzymałej i odpornej obudowy i wyposażone w silnik chłodzony czynnikiem chłodniczym, wykazują doskonałą szczelność, dzięki czemu dobrze sprawują się przez długi czas.
Mit einem robusten Entwurf sind Gehäuse- und Stangenschuhe von den synthetischen Diamanten der Qualität hergestellt, das auch benutzt wird, um Bohrkronen herzustellen.
Dzięki solidnej konstrukcji, buty z korpusu i pręta są wytwarzane z wysokiej jakości diamentów syntetycznych, które są również używane do produkcji elementów rdzenia.
Der Aluminiumdruckgusskörper und die fortschrittliche LED-Technologie wurden in einem robusten Gehäuse zusammengeführt.
Odlewany aluminiowy korpus i najbardziej zaawansowane technologie LED są zawarte w praktycznej, solidnej konstrukcji.
Die traditionellen Loden-Stoffe, die in ihren Wolljacken verwendet werden, werden mit modernen und sportlichen Schnitten kombiniert, die aus einem robusten Wollstoff hergestellt werden, funkenbeständig, warm und auch wasserabweisend sind.
Tradycyjne tkaniny Loden użyte w ich wełnianych kurtkach są połączone z nowoczesnymi i sportowymi krojami, które są wykonane z wytrzymałej wełnianej tkaniny, są odporne na iskry, ciepłe i wodoodporne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
