We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
serwera proxy
serwer proxy
Der Anfragende kann nur über einen Proxy-Server auf die gewünschte Seite zugreifen.
Żądający może uzyskać dostęp do strony jedynie za pośrednictwem serwera proxy.
Dies bedeutet, dass öffentliche Netzwerke nicht erkennen können, dass der Client einen Proxy-Server verwendet.
Oznacza to, że sieci publiczne nie są w stanie zidentyfikować, że klient używa serwera proxy.
Diese Option kann verwendet werden, wenn die integrierte Download-Seite nicht funktioniert (meist aufgrund von Download-Beschränkungen durch einen Proxy-Server).
Opcja ta może być używana, kiedy nie działa wbudowana strona pobrania (najprawdopodobniej z powodu ograniczeń pobierania narzuconych przez serwer proxy).
Verbinden mit Evernote über eine Firewall oder einen Proxy-Server
Nawiązywanie połączenia z Evernote przez firewall lub serwer proxy
Die Fehlermeldung 2/89 deutet darauf hin, dass das Problem auf einen Proxy-Server zurückgeht, der beim Zugriff auf unsere Software verwendet wird.
Błąd 2/89 oznacza problem związany z korzystaniem z serwera proxy przy próbie dostępu do naszego programu.
Da alle Deine Webinformationen erst an einen Proxy-Server und dann an die gewünschte Webseite gesendet werden, werden Deine IP-Adresse sowie Dein Standort verdeckt, da die Webseite nur die Adresse des Proxyservers sehen wird.
Ze względu na to, że wszystkie dane sieciowe są wysyłane najpierw do serwera proxy, a następnie wysyłane do wybranej witryny internetowej, możesz ukryć swój adres IP i lokalizację, ponieważ witryna będzie widzieć tylko adres serwera proxy.
Wählen Sie diese Option, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihre Internetverbindung einen Proxy-Server erfordert.
Wybierz tę opcję, jeśli nie masz pewności, czy Twoje połączenie internetowe wymaga serwera proxy.
Einzelpersonen können auch einen Proxy-Server für die Privatsphäre der Benutzer und für das anonyme Surfen im Internet persönlich nutzen.
Osoby fizyczne mogą również korzystać z serwera proxy w celu ochrony prywatności użytkowników i prowadzenia anonimowego surfowania po Internecie.
Kein Proxy: Wählen Sie „Kein Proxy" aus, wenn Sie nicht möchten, dass Dropbox einen Proxy-Server verwendet.
Brak serwera proxy: Wybierz tę opcję, jeśli nie chcesz korzystać z serwera proxy.
Überprüfen Sie in den Netzwerkeinstellungen, ob Sie angegeben haben, dass Ihr Blu-ray-Player eine eigene IP-Adresse hat oder nicht. (Falls Sie einen Proxy-Server verwenden, geben Sie statt des Proxy-Hostnamens die IP-Adresse des Proxy-Servers in das Feld "Proxy Server" ein.)
W obszarze ustawień sieciowych należy sprawdzić, czy amplituner AV ma własny adres IP (jeśli korzystasz z serwera proxy, wpisz w polu danych Proxy Server (Serwer proxy) adres IP używanego serwera proxy zamiast nazwy hosta serwera proxy)
Es ist möglich, verbergen Sie Ihre IP-Adresse auf das Netzwerk über einen Proxy-Server auf Google.
Można ukryć swój adres IP w sieci za pośrednictwem serwera proxy w Google.
Falls Sie einen Proxy-Server verwenden, geben Sie statt des Hostnamens die IP-Adresse des Proxy-Servers in das Feld "Proxy Server" ein.
(W razie korzystania z serwera proxy w miejsce nazwy hosta serwera proxy, znajdujące się w polu danych Proxy Server [Serwer proxy], należy wprowadzić adres IP używanego serwera)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
