Examples with "einer Softwareplattform" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Unternehmen hat die Vision, die Forschung im Bereich Biowissenschaften mit einer Softwareplattform für das kooperierende Datenmanagement anzuregen, die Früherkennung, Prävention und Behandlung von Krankheiten voranbringt.
Wizją firmy jest przyspieszenie rozwoju badań związanych z naukami o życiu za pomocą platformy programowej dla wspólnego zarządzania danymi, ulepszając proces wczesnego wykrywania, zapobiegania i leczenia chorób.
Verwendung einer Softwareplattform, die beim Management von Paketauslieferungen hilft und tägliche Vorgänge für alle Beteiligten vereinfacht, von Omnichannel-Einzelhändlern bis zu Transportservice-Anbietern und vor allem für den Endkunden.
Korzystanie z platformy oprogramowania, która pomaga w zarządzaniu dostarczaniem przesyłek, upraszcza codzienne czynności dla wszystkich uczestników, od wielokanałowych sprzedawców detalicznych do dostawców usług transportowych oraz, co najważniejsze, dla użytkowników końcowych.
Seit 2002 arbeiten wir als erstes Übersetzungsbüro mit Across, einer Softwareplattform für Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse.
Od 2002 pracujemy jako pierwsze biuro tłumaczeń z programem Across, platformą oprogramowania dla zasobów językowych i procesów tłumaczeniowych.
Das Winzino Casino basiert auf einer Softwareplattform von Dragonfish, einem aufstrebenden Entwickler der Online-Casino-Branche.
Winzino Casino jest zasilane przez platformę programową Dragonfish, szybko rozwijającego się dewelopera w branży kasyn online.
Pixie Bingo wird von einer Softwareplattform der talentierten Softwareentwickler von Dragonfish unterstützt.
Mit Infor d/EPM kann Kempinski mit nur einer Softwareplattform alle Geschäftsfaktoren genau unter die Lupe nehmen.
Decydując się na platformę Infor d/EPM, grupa Kempinski uzyska możliwość szczegółowej kontroli funkcjonowania firmy.
Nach Absprache der verwendeten Terminologie, der Art der Datenrepräsentation und der Zugangsmodalitäten entwickelte die Arbeitsgruppe den Prototypen einer Softwareplattform, um Forschern den Datenempfang im benötigten Format zu ermöglichen.
Po uzgodnieniu wspólnej terminologii i sposobu przedstawiania danych i uzyskiwania do nich dostępu, zespół badawczy opracował prototypową platformę programistyczną, dzięki której naukowcy otrzymują dane w żądanym formacie.
Andere resultaten
Eine Softwareplattform für den Aufbau von Unified Communication ist Microsoft Lync Server.
CityTouch ist eine Softwareplattform, die einfache Webanwendungen zur Steuerung der Straßenbeleuchtung und Analyse der Beleuchtungsdaten bietet.
CityTouch to system sterowania który oferuje proste w obsłudze aplikacje internetowe do zarządzania oświetleniem ulicznym i analizowania danych dotyczących oświetlenia.
Ein EU-finanziertes Team realisierte nun eine Softwareplattform, die die Nutzung von Multicore-Technologie auf mobilen eingebetteten Geräten durch Virtualisierungstechniken ermöglicht.
Zespół naukowców, którego prace są dofinansowywane ze środków unijnych, stworzył platformę programistyczną, która umożliwia wykorzystanie wielordzeniowej technologii w przenośnych urządzeniach z osadzonym systemem komputerowym za pomocą technik wirtualizacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
