We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grupy zadaniowej
4.1 Der Ausschuss nimmt die Einrichtung einer hochrangigen Sachverständigengruppe und einer Task-Force zur Erarbeitung einer Strategie der Innovationspartnerschaft für Wasser zur Kenntnis.
4.1 Komitet odnotowuje ustanowienie grupy eksperckiej wysokiego szczebla oraz grupy zadaniowej, którym powierzono opracowanie strategii partnerstwa innowacyjnego na rzecz wody.
Dabei werden die in der ersten Stellungnahme in Bezug auf die Errichtung neuer Strukturen in der Art einer Beobachtungsstelle, eines Labors oder einer Task-Force aufgestellten Hypothesen nicht automatisch übernommen.
Nie powracamy w niniejszej opinii z założenia do sformułowanych w poprzednim dokumencie propozycji dotyczących ustanowienia nowych struktur w rodzaju centrum monitorowania, laboratorium czy grupy zadaniowej (task force).
Einrichtung einer Task-Force, bestehend aus Zollexperten der Mitgliedstaaten, zur Verbesserung
Stworzenie Grupy Zadaniowej zrzeszającej ekspertów celnych z Państw Członkowskich w celu udoskonalenia
Dies könnte durch die Schaffung einer Task-Force „Umstrukturierung" sowie durch stärkere Einbeziehung der EU-Strukturfonds in Prozesse der Umstrukturierung geschehen.
Można tego dokonać poprzez stworzenie zespołu zadaniowego ds. restrukturyzacji i wykorzystanie w większym stopniu funduszy strukturalnych w procesie restrukturyzacji.
Das Präsidium nimmt die Einrichtung einer Task-Force zur Kenntnis, die mit der Vorbereitung der verschiedenen Maßnahmen im Rahmen der alle vier Jahre stattfindenden Neubesetzung des Ausschusses beauftragt wird.
Prezydium przyjęło do wiadomości utworzenie task force, której zadaniem jest przygotowanie poszczególnych działań w ramach odnowienia, na czteroletnią kadencję, mandatu członków Komitetu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
