Das Versorgungsventil kann an Fenstern installiert und in Wände eingebaut werden.
Zawór zasilający może być zainstalowany na oknach i wbudowany w ściany.
In der Küche ist ein Mini-Garten mit aromatischen Kräutern in die Wand eingebaut.
Wnętrze sypialni W kuchni w ścianę wbudowany jest mini ogród z aromatycznymi ziołami.
Ein falscher Kamin kann sogar in einer Stadtwohnung aus einem Naturstein eingebaut werden.
Fałszywy kominek nawet w mieszkaniu miejskim może być zainstalowany z kamienia naturalnego.
Sie müssen nicht isoliert werden - das Wärmedämmmaterial ist bereits im Türblatt eingebaut.
Nie trzeba ich izolować - materiał termoizolacyjny jest już zainstalowany wewnątrz skrzydła drzwi.
In das Dach eines Oberleitungsbusses dürfen keine Notluken eingebaut werden.
Na dachach trolejbusów nie mogą być zamontowane żadne luki ratunkowe.
Sicherheitsrelevante Elemente wurden so eingebaut, dass sie vor Korrosion schützen.
Elementy związane z bezpieczeństwem zostały zamontowane w sposób zapewniający ochronę przed korozją.
Weil die Wände nicht eingebaut sind, können sie jederzeit verlagert werden.
Ponieważ ściany nie są wbudowane, mogą zostać przeniesione w dowolnym momencie.
Diodenlampen sind von unten und von oben über die Schränke eingebaut.
Lampy diodowe są wbudowane od dołu i od góry szafek.
Da die Geräte flach genug sind, sehen sie eingebaut aus.
Ponieważ urządzenia są wystarczająco płaskie, będą wyglądały na wbudowane.
Tactile Fliesen werden auf die fertige Oberfläche gelegt oder in sie eingebaut.
Płytki dotykowe układane są na wykończonej powierzchni lub wbudowane w nią.
Dank ihrer einfachen Installation werden sie schnell in alle Arbeitsflächen eingebaut.
Dzięki łatwej instalacji mogą być szybko wbudowane we wszystkie płyty robocze.
Es ist wünschenswert, wenn die Möbel und Haushaltsgeräte eingebaut sind.
Pożądane jest, jeżeli meble i sprzęt gospodarstwa domowego są wbudowane.
Natürlich können Sie nicht ohne Techniken auskommen, also ist die Option eingebaut.
Oczywiście nie da się obejść bez inżynierii, więc opcja wbudowana jest lepsza.
