Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
einige experimente

Vertaling van "einige experimente" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kilka eksperymentów
Ich entwarf einige Experimente, um die Prozesse der Therapie genauer zu studieren, um herauszufinden, wie sich diese vielen falschen Erinnerungen entwickelten.
Wymyśliłam kilka eksperymentów, by zbadać metody zastosowane w tej psychoterapii, aby zbadać genezę tych złożonych fałszywych wspomnień.
CC-Dieser Artikel beschreibt einige Experimente mit Mäusen, bei denen das Verhalten und die Gehirnaktivität untersucht worden sind, um Genaueres über die Reaktion auf Angst zu erfahren.
W tym artykule zostaje opisanych kilka eksperymentów z myszami (w których zarówno zachowanie, jak i aktywność mózgu były analizowane), aby zrozumieć szczegóły ich reakcji na strach.
Und in der Tat, als wir einige Experimente machten, um dies zu untersuchen, fanden wir heraus, dass 46 Prozent der Variante, wie viele Freunde Sie haben, durch Ihre Gene erklärt ist.
I gdy zrobiliśmy kilka eksperymentów w tej kwestii odkryliśmy, że 46 procent zmian w liczbie znajomych jest wytłumaczalne poprzez geny.
Ich entwarf einige Experimente, um die Prozesse der Therapie genauer zu studieren, um herauszufinden,
Wymyśliłam kilka eksperymentów, by zbadać metody zastosowane w tej psychoterapii, aby zbadać genezę tych złożonych fałszywych wspomnień.
Heute haben wir im Gebäude einige Experimente mit Jodie durchgeführt, um zu überprüfen, ob das etwas mit der Dichte, Dicke oder dem Material zu tun hat.
Przeprowadziliśmy dzisiaj kilka eksperymentów w naszym gmachu. Próbowaliśmy ustalić, czy decydującym czynnikiem jest gęstość, grubość, czy może rodzaj materiału.
Dieses Kraut wurde von Wissenschaftlern an der Leeds Metropolitan University entdeckt , nachdem sie einige Experimente durchgeführt.
Zioło to zostało odkryte przez naukowców z Leeds Metropolitan University po przeprowadzili kilka eksperymentów.
Auf diese Weise können wir durch einige Experimente verborgene Mängel ausfindig machen.
W ten sposób możemy sprawdzić ukryte wady za pomocą niektórych eksperymentów.
Auch sie führten einige Experimente durch und bestätigten, dass der Gebrauch von Stevia sicher ist.
Także, wykonywali kilka eksperymenty i twierdzili że use stevia jest bezpieczny.
Ein freundlicher Benutzer hat einige Experimente mit vielen anderen Benutzern durchgeführt, um Ihre Probleme zu lösen.
Uprzejmy użytkownik stworzył takie wersje dyskietek, które rozwiązują problemy wielu użytkowników.
Um das herauszufinden, entwarfen wir einige Experimente.
Zaprojektowaliśmy parę testów, by to sprawdzić.
Um dies zu erleben, machen wir einige Experimente und jeder Schüler baut einen einfachen Roboter, der alle Arten von seltsamen Figuren zeichnen kann.
Aby tego doświadczyć, przeprowadzamy eksperymenty i każdy uczeń buduje prostego robota, który potrafi rysować wszelkiego rodzaju dziwne postacie.
Es gibt bereits einige Experimente, sowohl obligatorischer (z. B. für Rindfleisch in der EU) als auch freiwilliger Art (verschiedene Handelsketten oder Initiativen wie der "CO2-Fußabdruck").
Pewne procedury zostały już wdrożone, zarówno na zasadzie obowiązkowości (np. wołowina w UE), jak i na zasadzie dobrowolności (różne łańcuchy dystrybucji lub inicjatywy w rodzaju carbon footprint).
Dazu führen wir derzeit einige Experimente durch, um andere mögliche Spezialisierungen des Gehirns zu entdecken, die für andere sehr spezifische Funktionen zuständig sind.
Przeprowadzamy teraz kilka badań w laboratorium, staramy się odkryć inne możliwe specjalizacje mózgu związane z konkretnymi funkcjami umysłowymi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor einige experimente in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 24 ms.