Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einmal zu oft
Vertaling van "einmal zu oft" in Pools
jeden raz za dużo
zbyt wiele razy
Vielleicht haben wir dich einmal zu oft auf die Birne geschlagen, Gabe.
Może stuknęliśmy cię o jeden raz za dużo w makówkę.
Ich schätze, ich habe die Zukunft einmal zu oft geändert.
Chyba zmieniłem przyszłość o jeden raz za dużo.
Vielleicht ist dieses Mal einmal zu oft...
A może to był ten jeden raz za dużo.
Hat mich einmal zu oft sitzenlassen.
Wystawił mnie do wiatru o jeden raz za dużo.
Wenn du nicht vorsichtig bist, sahst du mich einmal zu oft.
Johnny, jak nie będziesz uważał, zobaczysz mnie o jeden raz za dużo.
Es passierte einmal zu oft.
Zdarzyło się o jeden raz za dużo.
Er steckt die Nase einmal zu oft in den Topf und steckt fest.
Wsadził nos do słoika o raz za wiele i nie mógł go wyciągnąć.
Ich habe Sie einmal zu oft enttäuscht.
Zawiodłem cię o raz za dużo.
Wenn Sie einmal zu oft blinzeln, sind wir beide tot und Ihre Partnerin wandert ins Gefängnis.
Jeśli źle mrugniesz, obaj zginiemy, a twoja partnerka pójdzie siedzieć.
Besser einmal zu oft, als einmal zu wenig.
Lepiej się zbadać, niż potem żałować.
Ich habe dich einmal zu oft angelogen.
Okłamałem cię zbyt wiele razy.
Offenbar einmal zu oft.
Najwidoczniej o jeden za dużo.
Ich wurde einmal zu oft verraten.
Zbyt wiele razy mnie zdradzono.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einmal zu oft in het Duits
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 29 ms.
