Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elementarste
Geflecteerde vorm van elementar
Vertaling van "elementarste" in Pools
najbardziej elementarna
Nicht einmal der elementarste Sinn für Leben und Tod, Gut oder Böse.
Nawet najprostszego rozróżnienia życia od śmierci, dobra od zła.
Die elementarste Option ist die Gestaltung von Zapfen in Form von Anhängern.
Opcje tworzenia Najbardziej elementarną opcją jest konstrukcja stożków w formie zawieszek.
Außerdem sind sie die elementarste Form der Krisenbewältigung und der Konfliktverhütung.
Są także najbardziej podstawową formą zarządzania kryzysowego i zapobiegania konfliktom.
Solch ein Empfang ist der elementarste, den jeder oft in der Schule macht.
Takie przyjęcie jest najbardziej elementarne, co każdy robi w szkole wiele razy.
Die elementarste und kostengünstigste Möglichkeit, eine Betonoberfläche zu erwärmen, ist die Verwendung von Spanplatten.
Najbardziej podstawowym i niedrogim sposobem ocieplenia betonowej powierzchni jest zastosowanie płyty wiórowej.
Dann stell mir die elementarste Frage.
Więc zadaj mi najbardziej podstawowe pytanie.
Den Anwohnern war es untersagt, ihre Häuser zu reparieren, und es gab nur elementarste Versorgungsleistungen.
Mieszkańcom nie było wolno naprawiać domów i zapewniano im tylko najbardziej podstawowe usługi.
Elektrische Modelle sind sehr praktisch in der Bedienung, da sie leicht und klein sind, keine besonderen technischen Kenntnisse erfordern und alle Modi und Geschwindigkeiten auf elementarste Weise eingeschaltet und geschaltet werden - durch Drücken einer Taste oder eines Schalters.
Modele elektryczne są bardzo wygodne w obsłudze, ponieważ są lekkie, małe, nie wymagają specjalnej wiedzy technicznej, a wszystkie tryby i prędkości są włączane i przełączane w najbardziej elementarny sposób - przez naciśnięcie przycisku lub przełącznika.
Aus Bequemlichkeit und für praktische Zwecke ist die Verkleidung des Badezimmers auch mit Keramik, aber die elementarste (kleine weiße Platte) gemacht.
Dla wygody i praktycznych zastosowań podszewka łazienki jest również wykonana z ceramiki, ale najbardziej elementarna (mała biała płyta).
Sie bitten nicht nur um das Brot zum Leben, das elementarste der Rechte, sondern auch darum, den Wert des eigenen Lebens wiederzuentdecken, den die Armut leicht in Vergessenheit geraten lässt, und die Würde wiederzuerlangen, welche die Arbeit verleiht.
Proszą oni nie tylko o chleb, aby przeżyć - co jest najbardziej elementarnym z praw - ale również o możliwość odkrycia na nowo wartości swego życia - o której łatwo zapomnieć na skutek ubóstwa - jak też odzyskania godności, jaką daje praca.
Was ist der elementarste Glaubensartikel?
Co jest podstawą wiary?
Dann stell mir die elementarste Frage. "Was essen wir?"
To zadaj podstawowe pytanie: czym się żywimy?
Die elementarste Option - ein Torbogen.
Najbardziej elementarna opcja - brama.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elementarste in het Duits
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 25 ms.
