We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elementy w postaci
Nostalgische Elemente in Form von alten Dingen, Vintage-Dekor, etc.
Verschiedene Elemente in Form von Blättern, machen diese Produkte sehr ähnlich zu den echten, was natürlich den Kindern gefallen wird und ihren Phantasien erlaubt, sich mit voller Kraft zu entwickeln.
Różne elementy w postaci liści sprawiają, że produkty te są bardzo podobne do prawdziwych, co oczywiście zadowoli dzieci i pozwoli ich fantazjom rozwijać się z pełną mocą.
Elemente in Form von Vorratskammern, Doppelöfen, Inseln, Wasch-, Trocken- und Geschirrspülmaschinen, Bars und vielen anderen können verwendet werden, um eine unbegrenzte Küchenkonfiguration zu schaffen.
Elementy w postaci spiżarni, podwójnych pieców, wysp, mycia, suszenia i zmywarek, batonów i wielu innych można wykorzystać do stworzenia nieograniczonej konfiguracji kuchni.
Heute zieht das besondere Interesse der Designer dekorative Objekte an, die insbesondere von italienischer Kunst und Architektur inspiriert sind - Elemente in Form von antiken Säulen, Ornamenten mit Lorbeerblättern, geschmackvoll nackten Figuren und modularen Geschirrsätzen.
Dziś szczególne zainteresowanie projektantów przyciągają przedmioty dekoracyjne inspirowane włoską sztuką i architekturą, w szczególności elementy w postaci starożytnych kolumn, ozdoby z liśćmi laurowymi, gustownie nagie postacie i modułowe zestawy naczyń.
Elemente in Form von Häusern, Türmen (Themen variiert) sind aus einem Tuch aus Papier geschnitten.
Elementy w postaci domów, wież (różne przedmioty) są wycinane z płótna papieru.
Seit der Trennung des Kochers in zwei Elemente in Form eines Kochfelds und eines eingebauten Ofens vor dem Besitzer wird die Frage nach dem Standort des Ofens ständig angehoben.
2 kwietnia 2015 r Oddzielenie kuchenki na dwa elementy w postaci płyty grzewczej i wbudowanego piekarnika przed właścicielem powoduje, że kwestia lokalizacji piekarnika stale się podnosi.
Meistens sind seine Elemente in Form eines Würfels oder eines Parallelepipeds ausgeführt.
W większości przypadków, jej elementy są w formie sześcianu lub prostopadłościanu.
Es ist durch architektonische Elemente in Form von Kuppeln gekennzeichnet.
Architektonische Elemente in Form von Stuck aus Gips schmücken die Fassade des Hauses im Empire-Stil.
Elementy architektoniczne w postaci stiuku z gipsu zdobią fasadę domu w stylu empire.
Tief verwurzelt in der traditionellen chinesischen Kultur, bringt er diese kulturellen Elemente in Form von kommerzieller Modefotografie anschaulich zum Ausdruck.
Głęboko zakorzeniony w tradycyjnej chińskiej kulturze, w ekspresyjny sposób przedstawia jej elementy w komercyjnej fotografii modowej.
Ein besonderer Ort sind Textilien mit Handstickerei und dekorative Elemente in Form von Tafeln, Gemälde mit Tieren oder Früchten, antike Leuchter, Schatullen, Meer, das versengte Gras, Feldblumen.
Szczególne miejsce zajmują tkaniny z haftem ręcznym i elementami dekoracyjnymi w postaci paneli, obrazy przedstawiające zwierzęta lub owoce, antyczne świeczniki, szkatułki, figurki aniołów, zabytkowe naczynia.
Im menschlichen Körper erscheinen diese fünf Elemente in Form von den drei Doshas, d.h. drei Launen, Temperamenten, Grundsätzen bzw. funktionellen Energien (Bioenergien).
W ciele ludzkim tych pięć elementów przejawia się w postaci tridosza czyli trzech humorów, temperamentów, zasad czy też energii czynnościowych.
Sie sind bequem, weil sie auf jeder Seite angeordnet werden können, da die Elemente in Form eines Kreises angeordnet sind, und in dem Fall werden sie in eine vertrautere Form gebracht.
Są wygodne, ponieważ można je umieścić po obu stronach, ponieważ elementy są ułożone w formie koła, w przypadku którego są one przenoszone do bardziej znanej formy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
