Vertaling van "elim" in Pools
Sie sind eine Gefahr für den Wald... und für die Elim.
Stanowią niebezpieczeństwo dla lasu... i Elimów.
Doch wisst, dass die Wälder... ohne die Elim sterben werden.
Ale wiedz, że bez Elimów... lasy zginą.
Die Elim verdanken Euch... ihre Existenz...
Elimy zawdzięczają ci... swoją egzystencję...
Und die Elim... überleben vielleicht nicht.
Elimy... mogą nie przeżyć.
Überbringt die Grüße der Elim, die sich um die Sicherheit ihrer Brüder sorgen.
Przekaż pozdrowienia Elimów, którzy martwią się o bezpieczeństwo swych braci.
Vernichtet Ihr sie, für den Wald und die Elim?
Zniszczysz je, dla lasu i Elimów?
Wir müssen uns... auf die Geheimnisse der Elim besinnen, um das Gleichgewicht der Dinge... zu erhalten.
Musimy... przypomnieć sobie o tajemnicach Elimów, aby... zachować równowagę rzeczy.
Diese Wälder... in denen Ihr Euch jetzt befindet... sind ein Mysterium, selbst für uns Elim.
Te lasy... w których się teraz znajdujesz... są tajemnicą... nawet dla nas Elimów.
Ich trauere um den Verlust der Elim.
Ubolewam nad stratą Elimów.
Sie hat schon... viele Elim getötet...
Zabiła już... wiele Elimów...
Die Elim haben zwar die Hoffnung, dass Brusthonin wieder wie einst werden wird, doch für mich wird es das nie wieder.
Elimy mają wprawdzie nadzieję, że w Brusthonin będzie tak jak dawniej, ale według mnie nigdy do tego nie dojdzie.
Die Elim werden sich... niemals mit jenen verbünden... die die Natur zerstören.
Elimy nigdy... nie sprzymierzą się z kimś, kto... niszczy przyrodę.
Doch um diesen Geist zu rufen, brauche ich die Unterstützung... anderer Elim... und deren Opfer.
Jednak aby wezwać tego ducha, potrzebuję wsparcia... innych Elimów... i ich ofiar. Byłbyś Daeva?