We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Email Adresse kann von anderen Nutzern nicht gesehen werden.
Twój adres e-mail nie będzie widoczny dla innych użytkowników.
Bitte geben Sie Ihre eMail Adresse ein, um ein neues Passwort anzufordern.
Proszę wpisać swój adres e-mail, by potwierdzić nowe hasło.
Dies ist kein Beleg für die Analyse der persönlichen Daten (z.B. Name, Adresse oder Email Adresse).
To nie obejmuje żadnej analizy danych osobowych (np. nazwiska, adresu lub adresu e-mail).
Wenn Sie auf unserer Seite bestellen oder sich registrieren, bitten wir sie, wenn angemessen, folgende Informationen einzutragen: Name, Email Adresse oder Postanschrift.
Podczas zamawiania lub rejestrowania się na naszej stronie, w stosownych przypadkach, możesz zostać poproszony o podanie: imienia i nazwiska, adresu e-mail lub adresu pocztowego.
Deshalb müssen Sie eine gültige Email Adresse bei Ihrer Anmeldung angeben.
Powinieneś podać prawidłowy adres email przy rejestracji by otrzymywać maile od nas.
Geben Sie dafür einfach Ihre email Adresse an.
Wystarczy, że podasz swój adres email.
Bitte melden Sie sich über Login an oder verwenden Sie eine andere Email Adresse.
Proszę się zalogować na swoje konto lub podać inny adres e-mail.
Bitte hinterlassen Sie uns noch Ihre eMail Adresse, sofern Sie eine Rückmeldung von uns wünschen.
Jeżeli chcesz otrzymać odpowiedź, pozostaw swój adres email.
Registrieren Sie Ihren Account (Benutzername, Kennwort und Ihre EMail Adresse)
Zarejestruj swoje konto (nazwa użytkownika, hasło, twój adres e-mail)
Ebenso werden teilweise Vor- und Nachname, Telefon, Email Adresse, Adresse und Firma des Kunden gespeichert.
Podobnie przechowywane są częściowo imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres i firma klienta.
Zugangsdaten umfassen Ihren Namen, Nachnamen, Ihre Email Adresse, Telefonnummer, Ihr Geburtsdatum und andere Details, die Sie bei der Anmeldung angeben.
Dane konta mogą obejmować imię i nazwisko oraz adres email, numer telefonu, datę urodzenia oraz inne dane, które podałeś podczas rejestracji.
Allgemein: Wir erfassen Sie keine persönlichen Informationen, wenn Sie surfen, auch nicht Ihre Email Adresse.
Ogólnie rzecz biorąc, nie gromadzi się danych osobowych podczas przeglądania, ani nawet swój adres e-mail.
Hierzu zählen z.B. Name, Vorname, Telefonnummer, Adresse, eMail Adresse, oder weitere Angaben, die bei Nutzung unserer Angebote durch den Nutzer oder bei der Kontaktaufnahme übermittelt werden.
Obejmują one np. imię, nazwisko, numer telefonu, adres, adres e-mail lub inne informacje, które są przekazywane podczas korzystania z naszych ofert lub podczas kontaktu z nami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.