Vertaling van "emuliert" in Pools
Diese Software emuliert die virtuellen Laufwerke und erstellt die Bilddateien in verschiedenen Formaten.
To oprogramowanie emuluje dyski wirtualne i tworzy pliki obrazów o różnych formatach.
Wasserglas emuliert im Grunde genommen Glas, wenn es ausgehärtet ist, und ist völlig ungiftig.
Szkło wodne w zasadzie emuluje szkło po utwardzeniu i jest całkowicie nietoksyczne.
Wir haben dieses Problem alternativ gelöst - und zwar mithilfe eines intelligenten Interpretierprogramms, das in der Lage ist, schnell zu lernen, wie man solche Objekte emuliert.
Rozwiązaliśmy ten problem w inny sposób - przy pomocy "inteligentnego" interpretera, który potrafi szybko poznać, jak emulować takie obiekty.
Daemon Tools Lite emuliert bis zu 4 DVD-ROM Laufwerke und ist mit einer Vielzahl von DVD-und CD-Brenner kompatibel.
Daemon Tools Lite funkcjonuje jako wirtualny CD-ROM, który może emulować aż do 4 dysków CD-ROM i jest kompatybilny z wieloma nagrywarkami DVD i CD.
Es emuliert die menschliche Wahrnehmung und ermöglicht hellere Schattierungen und dunklere Lichter.
Emuluje ludzką percepcję, umożliwiając jaśniejsze odcienie i ciemniejsze światła.
Obwohl das Touchpad eines Laptops standardmäßig eine 2-Tasten-PS/2-Maus emuliert, ermöglicht das tpconfig-Paket die volle Kontrolle über das Gerät.
Pomimo, że touchpad w laptopach emuluje standardowo 2-przyciskową mysz PS/2, pakiet tpconfig pozwala na pełną kontrolę nad urządzeniem.
Darüber hinaus enthalten sie auch eine einzigartige "Air"-Funktion, die emuliert das analoge Modell der legendären Focusrite ISA-Mikrofon-Vorverstärkern zu einem echten analogen Stil Ton zu einem Bruchteil der Kosten.
Ponadto obejmują one również unikalną funkcję "Powietrza", który emuluje model analogowy kultowego przedwzmacniacze mikrofonowe Focusrite ISA, aby zapewnić prawdziwy styl analogowy sygnał za ułamek kosztów.
Die TSPL-EZ -Firmware emuliert die Unterstützung von TPLE- und TPLZ-Sprachen
Oprogramowanie sprzętowe TSPL-EZ emuluje obsługę języków TPLE i TPLZ
Es emuliert verschiedene Arten von Computer-Terminals, von DEC VT100 DEC VT382.
Emuluje różne typy terminali komputerowych, od DEC VT100 do DEC VT382.
Die Qemu/MIPS-Maschine emuliert eine klassische Maschine im ISA-PC-Stil mit einer MIPS 4Kc-CPU.
Maszyna Qemu/MIPS emuluje klasyczną maszynę PC ISA z procesorem MIPS 4Kc.
Ein Telefon muss keine echte Hardware darstellen, es kann mit Software emuliert werden.
Schließlich ist es für den persönlichen Gebrauch kostenlos, da es Disk-Images auf ein virtuelles Laufwerk emuliert.
Wreszcie jest bezpłatny do użytku osobistego, emulując obrazy dysków na dysk wirtualny.
Es konvertiert optische Medien in virtuelle Laufwerke und emuliert Geräte, so dass diese die virtuellen Kopien auch abspielen können.
Zamienia nośniki optyczne w dyski wirtualne i emuluje urządzenia odtwarzające te wirtualne kopie.
