Pflanzen blühen im späten Juni und blühen üppig bis Ende September.
Rośliny kwitną na przełomie czerwca i kwitnie obficie aż do końca września.
Zucchini zeichnet sich durch eine besonders lange Fruchtzeit bis Ende September aus.
Cukinia charakteryzuje się szczególnie długim okresem owocowania, do końca września.
Im Herbst kann die Landung Mitte August beginnen und Ende September enden.
Das Verfahren zum Mulchen erfolgt am besten Ende September oder Anfang Oktober.
Die entsprechenden Rechtstexte dürften vor Ende September veröffentlicht werden und in Kraft treten.
Odpowiednie akty prawne powinny zostać opublikowane i wejść w życie przed końcem września br.
Der Rummel geht nur bis Ende September.
Die Blüte erfolgt von Juli bis August und dauert bis Ende September.
Kwitnienie występuje w lipcu-sierpniu i trwa do końca września.
Die Fische werden dreimal pro Woche bis Ende September gefüttert.
Ryby karmi się trzy razy w tygodniu do końca września.
Sie blüht im Juli und schmückt bis Ende September unseren kleinen Garten.
Kwitnie w lipcu i ozdabia nasz mały ogród do końca września.
Die Sommersaison dauert von Mitte Juli bis Ende September.
Otóż, sezon letni trwa u nas od połowy lipca do końca września.
Blüht von Juni bis Ende September reichlich.
Kwitnie obficie od czerwca do końca września.
Diese Einsätze dauerten bis Ende September an.
Ciężkie walki trwały się do końca września.
Die neuen Inlays werden ab Ende September automatisch ausgeliefert.
Nowe wkładki będą automatycznie dostarczane od końca września.