Vertaling van "engineers" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vor Jahren war ich beim US Army Corps of Engineers.
Wir haben Diplom-Ingenieure, Elektronik-Ingenieure und Software Engineers zu Hause, tun wir alles unter einem Dach, können wir Produktionsgeschwindigkeit und -qualität steuern.
Mamy w domu inżynierów mechaników, inżynierów elektroników i inżynierów oprogramowania, robimy wszystko pod jednym dachem, możemy kontrolować prędkość i jakość produkcji.
Hinsichtlich des richtigen Einsatzes von Translation-Memory-Systemen und der Bearbeitung komplexer Dateiformate steht den Übersetzern jederzeit ein Team erfahrener Translation Engineers zur Verfügung.
W sprawie prawidłowego stosowania systemów pamięci tłumaczeniowych i opracowywania złożonych formatów plików, tłumacze mają do pomocy zespół doświadczonych inżynierów tłumaczeń.
Beim Engineers Toolset geht es darum, die Kontrolle über Ihr Netzwerk zurückzugewinnen und stressbedingte Kopfschmerzen zu stoppen.
Zestaw narzędzi dla inżynierów polega na przywróceniu kontroli nad siecią i powstrzymaniu problemów związanych ze stresem.
Diese Überzeugung prägt unsere Werte, die durch unsere beträchtlichen Investitionen in Engineers und Committers, die mit der Open Source Community zusammenarbeiten, belegt sind.
To przekonanie do dziś pozostaje kluczowym elementem naszych wartości, o czym świadczą nasze duże inwestycje w inżynierów i programistów wspierających społeczność open source.
Nach Abschluss der Transaktion wird unser Unternehmen je nach Einfachheit der Ware einen unterschiedlichen After-Sales-Service erhalten und sogar einen Vor-Ort-Service für Work Engineers organisieren.
Po sfinalizowaniu transakcji nasza firma zorganizuje inny serwis posprzedażowy w zależności od łatwości dostawy, a nawet zorganizuje serwis inżynierów pracy na miejscu.
CYBERTEC ist seit vielen Jahren auf diese Services spezialisiert und verfügt über ein internationales Team an Data Scientists, -Architects und -Engineers.
CYBERTEC specjalizuje się w tych usługach od wielu lat i ma międzynarodowy zespół specjalistów w dziedzinie Data Science, architektów i inżynierów.
Die Migration beschleunigen Beschleunigen Sie die Migration nach Office 365 mit der Hilfe unserer FastTrack Engineers.
Dzięki pomocy naszych inżynierów można przyspieszyć wdrożenie usługi Office 365.
Unterdessen müssen wir zwei Billionen Dollar, mindestens, ausgeben, laut der American Society of Civil Engineers, um auch nur eine Delle in die Infrastruktur zu machen, die momentan mit einer 4 minus benotet wird.
Tymczasem potrzeba minimum 2 bilionów dolarów, wg Amerykańskiego Towarzystwa Inżynierów Cywilnych, by choć trochę polepszyć infrastrukturę, obecnie ocenianą na 3 z minusem.
Während des Zweiten Weltkrieges diente Healey bei den Royal Engineers in Nordafrika, Sizilien und Italien.
Walczył w szeregach Królewskich Inżynierów podczas II wojny światowej w Afryce Północnej, na Sycylii i we Włoszech.
Das nennt man Viskositätsklassifizierung SAE, entwickelt von der American Association of Automotive Engineers.
Jest to tzw. klasyfikacja lepkościowa SAE, opracowana przez Amerykańskie Stowarzyszenie Inżynierów Samochodowych.
Im Jahr 2015 wurde Water-Gate für mehrere Wochen vom US Army Corps of Engineers getestet.
W 2015 roku, Water-Gate poddano kilkotygodniowym testom Korpusu Inżynierów Armii Stanów Zjednoczonych.
Nehmen wir mal an, dass bei unserem bekannten Beispiel, die Gruppe „engineers" auf alle Branches, außer master und integ, Rewind-Rechte haben soll.
Powiedzmy, w sytuacji powyżej chcemy żeby wszyscy inżynierowie byli w stanie "rewind" każdą gałąź za wyjątkiem master i integ.
