Vertaling van "engmaschig" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die einzelnen Objekte sind, ebenso wie das gesamte Objekt, engmaschig eingezäunt.
Poszczególne obiekty są, jak również cały obiekt, ściśle ogrodzony.
Patienten mit Diabetes oder Glukoseintoleranz sollten während der Somatropin-Therapie engmaschig überwacht werden.
Pacjentów z cukrzycą należy ściśle monitorować w trakcie leczenia somatropiną.
Der Patient sollte engmaschig überwacht und symptomatisch mit unterstützenden Maßnahmen behandelt werden.
Pacjenta należy uważnie monitorować i zastosować leczenie objawowe i podtrzymujące.
In diesen Fällen werden Sie während und eine Stunde nach der Infusion engmaschig überwacht.
W takich przypadkach pacjent będzie uważnie monitorowany podczas podawania wlewu dożylnego i przez godzinę po jego zakończeniu.
Sie müssen Ihren Blutzuckerspiegel an den Nachfülltagen engmaschig kontrollieren.
Pacjent musi dokładnie kontrolować stężenia cukru we krwi w dniach napełniania pompy.
Patienten mit engeschränkter Leberfunktion sind engmaschig zu überwachen.
Należy dokładnie monitorować pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby.
Die Thrombozytenzahlen sollten deshalb engmaschig überwacht werden.
W związku z tym należy ściśle monitorować liczbę płytek krwi.
Deswegen sollte das virologische Ansprechen engmaschig überwacht werden.
Z tego powodu należy ściśle kontrolować odpowiedź wirusologiczną.
Das Krankenhauspersonal wird Ihren Zustand während der Behandlung engmaschig überwachen.
Personel szpitala będzie ściśle monitorował stan pacjenta podczas leczenia.
Patienten, die Anzeichen von Depressionen zeigen, müssen unter der Therapie engmaschig überwacht und entsprechend behandelt werden.
Pacjentów wykazujących objawy depresji należy ściśle monitorować podczas terapii i odpowiednio leczyć.
Der Blutzuckerspiegel sollte engmaschig überwacht werden.
Należy ściśle kontrolować stężenie glukozy we krwi.
Das virologische Ansprechen des Patienten sollte engmaschig überwacht werden.
Należy ściśle kontrolować odpowiedź wirusologiczną pacjenta na leczenie.
Patienten mit Diabetes, Glukoseintoleranz oder zusätzliche Risikofaktoren für Diabetes sollten während der Behandlung mit Somatropin engmaschig überwacht werden.
Pacjentów z cukrzycą, nietolerancją glukozy lub dodatkowymi czynnikami ryzyka cukrzycy należy dokładnie obserwować podczas leczenia somatropiną.
