Download for Windows Premium
Publiciteit
entfernungen innerhalb

Vertaling van "entfernungen innerhalb" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odległości w
Die DML/ EML-Technologie soll für Entfernungen innerhalb von 40km verwendet werden.
Technologia DML/ EML ma być używana dla odległości w 40km.
wo man beobachten kann, dass Obsidian und Jaspis und andere Dinge weite Entfernungen innerhalb Äthiopiens zurücklegten.
Można było zobaczyć np. obsydian i jaspis pokonujące ogromne odległości w Etiopii.
Mit anderen Worten, derzeit wird bei der Übertragung über kurze Entfernungen innerhalb 3m das aktive optische Kabel das Kupferkabel nicht ersetzen, bis der wahre Sinn der Ära der hohen Bandbreite kommt.
Innymi słowy, w przypadku transmisji na krótką odległość w obrębie 3m aktywny kabel optyczny nie zastąpi kabla miedzianego, dopóki nie nadejdzie prawdziwe wyczucie ery wysokiej przepustowości.
Die großen Entfernungen innerhalb Italiens können auch mit dem Flugzeug güt überbrückt werden.
Duże odległości we Włoszech mogą być pokonane również samolotem.
Die Mitgliedstaaten können unter der Voraussetzung, dass sie dies der Kommission zuvor mitteilen, die Beförderung von gefährlichen Gütern unter weniger strengen Bedingungen als denen des Anhangs gestatten, sofern es sich um eine örtlich begrenzte Beförderung über geringe Entfernungen innerhalb von Häfen, Flughäfen oder Industriegeländen handelt.
Pod warunkiem uprzedniego powiadomienia Komisji, Państwa Członkowskie mogą zezwalać na transport towarów niebezpiecznych na warunkach mniej rygorystycznych niż te ustanowione w Załączniku, w przypadku transportu lokalnego na krótkich dystansach na terenie portów, lotnisk i zakładów przemysłowych.
Auf kürzeren Entfernungen innerhalb eines Verwaltungsbezirkes können Sie mit Zug, Bus, U-Bahn, Straßenbahn und Fähre reisen, je nach dem lokalen Angebot des Ortes, an dem Sie sich befinden.
Na krótkich dystansach w granicach województwa możesz podróżować pociągiem, autobusem, metrem, tramwajem lub promem, zależnie od oferty w Twojej okolicy.
Die Silicon Photonics-Technologie soll für Entfernungen innerhalb von 1km verwendet werden.
Technologia Silicon Photonics ma być wykorzystywana na odległość w 1km.
Beim Transport von Waren zu Zielen in Schweden und Finnland umfasst die Berechnung der Gesamtbeförderungsentfernung auch die Entfernungen innerhalb von Schweden und Finnland.
W wypadku transportu towarów do miejsc przeznaczenia znajdujących się w Szwecji lub Finlandii, całkowita długość trasy transportu jest obliczana z uwzględnieniem długości trasy w granicach Szwecji i Finlandii.
Ein weiteres Problem des Ostseeraums sind die großen Entfernungen innerhalb des Ostseeraums und zum übrigen Europa: Per Bahn benötigt man 36 Stunden von Warschau nach Tallinn.
Rozwój regionu Morza Bałtyckiego utrudniają znaczne odległości w jego obrębie oraz pomiędzy regionem, a resztą Europy: podróż pociągiem z Warszawy do Tallina trwa 36 godzin.
Der früheste Hinweis dafür tauchte irgendwann vor 80 bis 120000 Jahren in Afrika auf, wo man beobachten kann, dass Obsidian und Jaspis und andere Dinge weite Entfernungen innerhalb Äthiopiens zurücklegten.
Wczesne dowody pochodzą gdzieś z okresu pomiędzy 80000 i 120000 lat temu w Afryce. Można było zobaczyć np. obsydian i jaspis pokonujące ogromne odległości w Etiopii.
Ein weiteres Problem des Ostseeraums sind die großen Entfernungen innerhalb des Ostseeraums und zum übrigen Europa: Per Bahn benötigt man 36 Stunden von Warschau nach Tallinn.
Rozwój regionu Morza Bałtyckiego utrudniają znaczne odległości w jego obrębie oraz pomiędzy regionem, a resztą Europy: podróż pociągiem z Warszawy do Tallina trwa 36 godzin.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor entfernungen innerhalb in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 15 ms.