Examples with "entweder Windows" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überall ausführen: Stellen Sie den gleichen Anwendungscode in öffentlichen, gehosteten oder privaten Clouds bereit, und nutzen Sie dabei konsistente Plattformdienste und das gleiche Anwendungsprogrammiermodell sowie entweder Windows Server oder Linux als Hostbetriebssystem.
Uruchamianie w dowolnym miejscu: elastyczne wdrażanie tego samego kodu aplikacji w chmurach publicznych, hostowanych lub prywatnych przy użyciu spójnych usług platformy i tych samych modeli programowania aplikacji z możliwością wyboru systemu operacyjnego hosta: Windows Server lub Linux.
Um das Spiel auf Ihren Windows-PC herunterzuladen, stellen Sie sicher, dass Sie entweder Windows 7, 8 oder 10 ausführen.
Hinweis Wenn Sie planen, mehr als ein Betriebssystem zu installieren, das aus einer Kombination von Windows NT 4.0 mit entweder Windows 2000 oder Windows XP als dem einzigen installierten Betriebssystem besteht, müssen Sie sicherstellen, dass SP5 für Windows NT 4.0 installiert ist.
Uwaga Jeśli zamierzasz zainstalować więcej niż jeden system operacyjny jako kombinację systemu Windows NT 4.0 z systemem Windows 2000 lub Windows XP (i będą to jedyne zainstalowane systemy operacyjne), musisz zainstalować dodatek SP5 dla systemu Windows NT 4.0.
Andere resultaten
Klicken Sie entweder auf Mac oder Windows, um die für Ihr System passende Version herunterzuladen.
Kliknij opcję Mac lub Windows, aby pobrać wersję dla danego systemu.
Die Spieler können die Software entweder auf ihren Windows-basierten Computer herunterladen oder die Instant-Version ohne Download direkt von der Website verwenden.
Gracze mogą albo pobrać oprogramowanie na komputer z systemem Windows, albo użyć natychmiastowej wersji bez pobierania bezpośrednio ze strony internetowej.
Anleitung Wählen Sie - je nach Betriebssystem - den Download-Link entweder für Windows oder Mac.
Instrukcja W zależności od posiadanego systemu wybierz link do pobierania dla komputera Windows lub Mac.
Wird verwendet, um Protokollierungsoptionen für die Windows-Firewall entweder global oder für eine bestimmte Verbindung (Schnittstelle) zu spezifizieren.
Służy do określania opcji rejestrowania dla Zapory systemu Windows - albo globalnie, albo dla określonego połączenia (interfejsu).
Sie können entweder ein Windows- oder ein OS/2-Format sowie eine Bittiefe von 8 Bit/Kanal festlegen.
Można określić format systemu Windows lub OS/2, a także głębię bitową 8 bitów na kanał.
Bei einigen Editionen1 können halbjährliche Funktionsupdates zurückgestellt werden, entweder unter Einstellungen >Windows Update >Erweiterte Optionen oder mithilfe einer Richtlinie, die das Verwaltungssystem einer Organisation dem Gerät zur Verfügung stellt.
Można to zrobić w menu Ustawienia > Windows Update > Opcje zaawansowane lub za pomocą zasad przekazywanych urządzeniu przez system zarządzania organizacją.
Außer Windows 7-Starter sind alle Versionen von Windows 7 entweder in den 32-Bit - oder 64-Bit-Versionen verfügbar.
Z wyjątkiem wersji Windows 7 Starter, wszystkie wersje Windows 7 dostępne są zarówno w wersjach 32-bitowych i 64-bitowych.
Um eine Verbindung zu Ihrem anderen Konto als dem Windows Live ID-Konto herzustellen, müssen Sie das Kennwort entweder für das Windows Live ID-Konto oder das Konto ändern, für das Sie die Verbindung herstellen wollten, damit die beiden Konten unterschiedliche Kennwörter aufweisen.
W celu nawiązania połączenia z kontem innym niż konto identyfikatora Windows Live zmień hasło dla konta identyfikatora Windows Live lub konta, dla którego próbowano utworzyć połączenie, tak aby każde konto miało inne hasło.
Betrieben wird dieses Handheld entweder mit Windows CE 6.0 oder Windows Mobile 6.5.
Wydajny i intuicyjny w obsłudze system operacyjny Windows CE 5.0 lub Windows Embedded Handheld 6.5,
Unterdessen können Sie, um gelöschte Linux-Daten wiederherzustellen, ganz einfach die Festplatte oder ein anderes Datenspeicher-Gerät, auf dem Linux-Daten verloren gegangen sind, an einen anderen Computer mit installiertem Disk Drill anschließen (entweder Mac oder Windows).
Tymczasem, aby odzyskać usunięte dane systemu Linux, wystarczy podłączyć dysk twardy lub dowolne inne urządzenie do przechowywania danych, w którym utracono dane systemu Linux, do innego komputera z zainstalowanym Disk Drill (Mac lub Windows).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
