Nathan war hoch erfreut über das, was er gelernt hatte.
Nathan był bardzo zadowolony z tego, czego się właśnie nauczył.
Bane wird nicht erfreut sein, wenn wir mit leeren Händen zurückkommen.
Bane nie będzie zadowolony, jeśli wrócimy z pustymi rękami.
Ich weiß, andere deiner Kaste sind über meine Anwesenheit nicht erfreut.
Wiem, że inni nie są zachwyceni moją obecnością tutaj.
Wir sind natürlich immer erfreut, wenn die Enterprise in ihr Nest zurückkehrt.
Zawsze jesteśmy zachwyceni, gdy Enterprise wraca do gniazda.
Ich bin überrascht und erfreut, Sie jetzt schon wieder zu sehen.
Jestem zaskoczony i szczęśliwy, że tak szybko wrócił pan do pracy.
Ich sehe, dass es euch ebenso erfreut wie mich.
Widzę, że jesteście równie szczęśliwi jak ja... słysząc te wieści.
Wenn die Roboterliga davon hört, werden sie nicht erfreut sein.
Kiedy liga robotów się o tym dowie - nie będą zadowoleni.
Leute, die einmal die Medizin benutzten, wurden mit ihr erfreut.
Ludzie, którzy kiedyś używali leku, byli z niego zadowoleni.
Ich weiß, dass du über die verlorenen unschuldigen Leben nicht erfreut bist.
Wiem że nie jesteś zadowolona z tych niewinnych zmarnowanych żyć.
Ich war erfreut und sehr persönlichen und individuellen Zugang zu den Kunden.
Byłem zadowolony i bardzo osobiste i indywidualne podejście do klienta.
Er war nicht erfreut, aber wir sind mit dabei.
Facet nie był zadowolony, ale jesteśmy na liście.
Und er ist so erfreut, dass er einen Charmeur wie dich schickt.
A on tak zadowolony wysłał mi czarodziej jak ty.
Mutter wird nicht erfreut sein, wenn ich den Schuldigen ungestraft lasse.
Matka nie będzie zadowolona, jeśli winowajcy się upiecze.