Design für eine kleine Wohnung, sollte anders ergonomisch und funktional sein.
Projekt dla małego mieszkania, powinien być inny ergonomiczny i funkcjonalny.
Es sollte so ergonomisch wie möglich sein und nicht verschmutzt aussehen.
Powinien być jak najbardziej ergonomiczny i nie wyglądać na zaśmiecony.
Komfortabel, modern und intelligent, jedes Zimmer ist ergonomisch gestaltet.
Komfortowe, nowoczesne i inteligentne, każdy pokój jest ergonomicznie zaprojektowane.
Effizient, mit einem einzigen Mittel - und erst noch ergonomisch.
Wydajnie, za pomocą jednego tylko środka - a przy tym ergonomicznie.
Möbel wählen ergonomisch, kompakt und erfüllen mehrere Funktionen gleichzeitig.
Meble są ergonomiczne, kompaktowe i spełniają kilka funkcji jednocześnie.
Das Gerät ist ebenso ergonomisch wie sicher integriert und kann jederzeit entnommen werden.
To zamocowane ergonomicznie i bezpiecznie urządzenie można w każdej chwili zdemontować.
Der Sattel ist ergonomisch gepolstert; er lässt sich horizontal sehr einfach verstellen.
Siodełko jest ergonomicznie wyściełane, można je bardzo łatwo regulować w poziomie.
Sie sind dabei leicht zu zusammen zu bauen und ergonomisch in Verwendung.
Die ergonomisch geformten und abgerundeten Holzgriffe gewährleisten zudem einen hohen Komfort.
Ergonomicznie ukształtowane i zaokrąglone drewniane uchwyty zapewniają wysoki komfort podczas ćwiczeń.
Die Art der Planung selbst ist sehr praktisch, ergonomisch und funktional.
Sam rodzaj planowania jest bardzo wygodny, ergonomiczny i funkcjonalny.
Das Mädchen wollte den Küchen- und Essbereich ergonomisch und schön gestalten.
Dziewczyna chciała sprawić, by kuchnia i jadalnia były ergonomiczne i piękne.
Das akustische Signalgeber ist klein, ergonomisch, passt leicht in Ihre Tasche.
Dźwięk jest niewielki, ergonomiczny, z łatwością mieści się w kieszeni.
Dank des ergonomisch geformten Griff liegt der Schläger sehr angenehm in der Hand.
Dzięki ergonomicznie ukształtowanemu uchwytowi rakietka bardzo przyjemnie układa się w dłoni.