Er kann für die Verpfändung wiederholt erhitzt werden.
Durch diese Zirkulation wird das kalte Wasser im Wasserbehälter allmählich erhitzt.
Poprzez ten obieg zimna woda w zbiorniku wody będzie stopniowo podgrzewana.
Um warmes Brot gut zu schneiden, sollte das Messer erhitzt werden.
Aby ciepły chleb był dobrze wycięty, nóż powinien zostać podgrzany.
Dann wird es erhitzt und überträgt Energie in Wasser im inneren Tank.
Następnie zostanie podgrzany i przekazuje energię do wody w wewnętrznym zbiorniku.
Dann wird die Hitze auf der Rückseite des Papiers mit Feuer erhitzt.
Następnie ciepło ogrzewa się z tyłu papieru ogniem.
Irons wurden durch Gas oder im Ofen erhitzt.
Żelazka ogrzewa się gazem lub w piecu.
Als der Fluss von Wasser ist es gefüllt und die Flüssigkeit wird erhitzt.
W miarę przepływu wody jest on napełniany, a ciecz podgrzewana.
Die Oberfläche ist leicht erhitzt, es besteht keine Verbrennungsgefahr.
Powierzchnia jest lekko podgrzana, nie ma niebezpieczeństwa poparzenia.
In einer geräumigen Schüssel oder einem Becken wird Wasser erhitzt.
Nur Wasser und Aggregate können erhitzt werden.
Billets sind erhitzt und in die gewünschte Form und in die Größe verdrängt.
Półprodukty są podgrzewane i wytłaczane do pożądanej postaci i wielkości.
Die Dots werden während des Druckvorgangs erhitzt.
Die Sonne erhitzt die durch die Sonnenkollektoren fließende Flüssigkeit.
Słońce ogrzewa płyn przechodzący przez panele słoneczne na dachu.