Vertaling van "eric ceric" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kosten dieser Prüfungen trägt das ERIC CERIC.
Das ERIC CERIC hält die geltenden Vorschriften für den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre ein.
CERIC-ERIC przestrzega obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych i prywatności.
Annahme des jährlichen Programms laufender Tätigkeiten und des Haushalts des ERIC CERIC,
przyjęcie rocznego programu zwykłych działań i budżetu CERIC-ERIC;
organisatorische und funktionale Struktur des ERIC CERIC,
organizacyjna i funkcjonalna struktura CERIC-ERIC;
Annahme des wissenschaftlichen und technischen Programms des ERIC CERIC,
przyjęcie programu naukowego i technicznego CERIC-ERIC;
Zur Erreichung seiner Ziele wird das ERIC CERIC insbesondere
Aby osiągnąć swe cele, CERIC-ERIC w szczególności:
Sachleistungen der Mitglieder oder Vertretenden Einrichtungen für die laufende Arbeit des ERIC CERIC.
wkłady rzeczowe wniesione przez członków lub podmioty reprezentujące na rzecz zwykłych działań CERIC-ERIC.
den Jahresbericht über die Tätigkeit des ERIC CERIC,
roczne sprawozdanie z działań CERIC-ERIC;
Die Kapazitäten des ERIC CERIC stützen sich auf die Sachleistungen der Mitglieder bzw. Vertretenden Einrichtungen für das gemeinsame Ziel.
Potencjał CERIC-ERIC opiera się na wkładach rzeczowych wniesionych przez członków lub podmioty reprezentujące w celu wykorzystania wspólnego zakresu kompetencji.
Unmöglichkeit, die Ziele des ERIC CERIC zu erreichen,
niemożności osiągnięcia celów CERIC-ERIC;
Dabei werden sowohl die Leistung des ERIC CERIC als Konsortium als auch die Leistungen der einzelnen Partnereinrichtungen berücksichtigt.
W ramach tej oceny uwzględnia się zarówno działanie CERIC-ERIC jako konsorcjum, jak i działanie poszczególnych obiektów partnerskich.
Die verteilte Infrastruktur des ERIC CERIC soll der europäischen Industrie eine zentrale Anlaufstelle bieten durch:
CERIC-ERIC, jako rozproszona struktura, działa jako punkt koordynujący dla przemysłu europejskiego poprzez:
Die Partnereinrichtung als Teil der Vertretenden Einrichtung ist klar zu definieren und muss den Verpflichtungen angemessen Rechnung tragen können, die sich aus der Beteiligung an den wissenschaftlichen und technischen Tätigkeiten des ERIC CERIC ergeben.
Obiekt partnerski w obrębie podmiotu reprezentującego jest jasno określony, aby właściwie odpowiadać zobowiązaniom wynikającym z uczestnictwa w działaniach naukowych i technicznych CERIC-ERIC.
