Eine Sache müssen wir noch erledigen, dann sind wir fertig.
Musimy zrobić jeszcze jedną rzecz, a potem pojedziemy do domu.
Gut. Sie könnten morgen früh etwas für mich erledigen.
Jest coś, co mógłbyś zrobić dla mnie jutro rano.
Wir sind zwar jetzt Partner, aber ich muss noch was allein erledigen.
Wiem, że jesteśmy partnerami ale muszę coś załatwić sama.
Wir sind die Guten, das heißt wir müssen beides erledigen.
Jesteśmy tymi dobrymi, więc musimy załatwić obie rzeczy.
Lasst mich ihn erledigen, Eure Hoheit, das dauert nicht lange.
Niech wasza wysokość pozwoli mi się nim zająć, to nie potrwa długo.
Da ist eine wichtige Sache, die er erledigen muss.
Jest jedna ważna sprawa, którą musi się zająć.
Wenn wir reinkommen stell uns einfach vor und wir erledigen den Rest.
Kiedy wejdziemy, po prostu nas przedstaw, a my zrobimy resztę.
Hannibal muss sie nur hierher locken, dann erledigen wir den Rest.
Hannibal musi ich tylko tu sprowadzić, a my zrobimy resztę.
Ich muss kurz etwas erledigen, dann bringe ich dich nach Hause.
Zabrałbym cię do domu, ale wpierw muszę coś zrobić.
Und das ist so einfach, dass Sie es sogar selbst erledigen können.
I jest to takie proste, że możesz zrobić to samemu.
Und es gibt da noch etwas, das Sie bitte für mich erledigen.
I jest jedna rzecz, którą może pan dla mnie zrobić.
Er tut, was er tun muss, und wir erledigen unseren Teil.
Robi to, co musi, a my musimy zrobić swoje.
Es gibt noch eine Sache, die wir erledigen müssen.
Taa, jest jeszcze jedna rzecz którą musimy najpierw zrobić.