Vertaling van "ernst moritz" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit einem engagierten Ausstellungsprogramm und interessanten Veranstaltungen setzt sich das kleine Museum kritisch mit Leben und Werk von Ernst Moritz Arndt auseinander.
Małe muzeum upamiętnia życie i pracę twórczą niemieckiego pisarza Ernsta Moritza Arndta poprzez dynamiczny program ekspozycji oraz ciekawe wydarzenia kulturalne.
Zu seinen Schülern zählte auch Ernst Moritz Arndt, der ihm (und zwei weiteren Lehrern) das 1804 verlegte Werk „Der Storch und seine Familie" widmete.
Do jego uczniów zaliczał się także Ernst Moritz Arndt, który jemu i dwóm innym nauczycielom zadedykował w 1804 roku dzieło Der Storch und seine Familie.
Ernst Moritz Arndt wohnte hier während seiner Gymnasialzeit (von 1787 bis 1789) als Untermieter bei dem Rektor Furchau.
Ernst Moritz Arndt mieszkał tu podczas swojego gimnazjalnego okresu (od 1787 do 1789) wynajmując pokój u rektora Furchau.
Ein nahes und attraktives Ziel sind auch die vogelreiche Insel Zudar und das Geburtshaus des deutschen Schriftstellers Ernst Moritz Arndt in Groß Schoritz.
Można również wybrać się na wyspę Zudar będącej schronieniem wielu ptaków, ponadto w Groß Schoritz można obejrzeć dom, w którym urodził się niemiecki pisarz Ernst-Moritz Arndt.
Ernst Moritz Arndt wurde 1769 in Groß Schoritz bei Garz geboren.
W 1769 roku w miejscowości Groß Schoritz niedaleko Garz urodził się Ernst Moritz Arndt.
Arndt-Haus Groß Schoritz 1769 wurde der patriotische Dichter, Historiker und Publizist Ernst Moritz Arndt in diesem Herrenhaus in Groß Schoritz geboren.Neben einer kleinen Ausstellung veranstaltet die Ernst-Moritz-Arndt-Gesellschaft hier Lesungen und Vorträge zu seiner Person.
Dom Arndta w Groß Schoritz Ernst Moritz Arndt, niemiecki autor pieśni patriotycznych, historyk i publicysta urodził się w roku 1769 w rezydencji, którą do dziś można oglądać w Groß Schoritz.
Willkommen in der Stadt der Römer, der Kurfürsten, der Stadt Ludwig van Beethoven, Ernst Moritz Arndts und Konrad Adenauers.
Witamy w mieście rzymian, elektorów, w mieście Ludwika van Beethovena, Ernsta Morica Arndta i Konrada Adenauera.
Schüler dieses Gymnasiums waren beispielsweise Ernst Moritz Arndt und auch der spätere Museumsdirektor Dr. Rudolf Baier.
Uczniami tej szkoły byli m.in. pisarz Ernst Moritz Arndt oraz przyszły dyrektor Muzeum Miejskiego, Rudolf Baier.
1992 wurde die Ernst-Moritz-Arndt-Gesellschaft e. V. gegründet, welche die wissenschaftliche Erforschung des Lebens und des Wirkens von Ernst Moritz Arndt im Kontext seiner Zeit und in der Nachwirkung auf spätere Epochen fördert und betreibt.
W 1992 roku założono Towarzystwo Ernsta-Moritza-Arndta, które prowadzi badania życia i twórczości Arndta w kontekście jego czasów i oddziaływania na przyszłe epoki.
