Der Anblick ist so erschreckend, dass sie damit die seltenen Besucher vergrault.
Widok jest tak przerażający, że odstrasza nieczęsto pojawiających się gości.
Es ist ein bisschen erschreckend und trotzdem wunderschön.
Wenn Sie sie beherrschen, ist es nicht mehr erschreckend.
Po opanowaniu nich, to nie będzie straszne.
Es ist gleichzeitig eine unglaubliche Medizinische Technik, aber auch erschreckend.
To jednocześnie niesamowita metoda medyczna, ale też straszne...
Teams sind klar und deutlich ausgesprochen, aber nicht erschreckend.
Zespoły są wymawiane wyraźnie i stanowczo, ale nie przerażające.
Die Symbolik von Tätowierungen kann sehr interessant und manchmal erschreckend unangenehm sein.
Symbolika tatuaży może być bardzo interesująca, a czasami przerażająco nieprzyjemna.
Die Gesichtszüge können bis zur Unkenntlichkeit entstellt werden, werden erschreckend.
Rysy twarzy może być zniekształcony nie do poznania, staje się przerażające.
Ein Vater in deinem Alter zu werden kann ziemlich erschreckend sein.
Ja, mein Gesicht kann erschreckend in einer intimen Umgebung wirken.
Ich würde Ihnen gerne Mut machen, doch seine Symptome sind erschreckend.
Chciałbym dodać wam otuchy, ale objawy są przerażające.
Weil du erschreckend klug und wahnsinnig schön bist.
Auch das ist also eigentlich ziemlich erschreckend.
Zatem jest to w rzeczy samej dość przerażające.
Es war total fremd, und daher für mich, sehr erschreckend.
Było tam zupełnie obco, dlatego było to dla mnie straszne.