Vertaling van "erste byte" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die höchstwertige Stelle ist das erste Byte.
num 2 Zeichenfolge (String, das erste Byte gibt die Länge der Zeichenfolge an)
Das erste Byte einer Folge mehrerer Bytes, die einen einzelnen nicht-ASCII-Zeichen darstellen, ist grundsätzlich im Bereich 0xc0 bis 0xfd und zeigt an, wie lang die Folge ist.
Pierwszy bajt ciągu wielobajtowego reprezentującego pojedynczy znak UCS nie-ASCII zawsze zawiera się w zakresie 0xc0 do 0xfd i wskazuje jak długi jest ów ciąg.
Ist der Wert auf 1 gesetzt, wird jeder in den Socket geschriebenen oder daraus gelesenen Nachricht ein zusätzliches erste Byte vorangestellt.
Gdy argument tjest ustawiony na 1, do każdego komunikatu odczytanego z gniazda lub zapisanego do niego jest dołączany dodatkowy pierwszy bajt.
„Antwortzeit" ist die Zeit, die es dauert, bis im Mitgliedstaat am Standort des Dienstes das erste Byte des Ergebnisses ausgegeben wird;
"czas odpowiedzi" oznacza czas mierzony w miejscu położenia usługi państwa członkowskiego, w którym to czasie dana operacja usługi zwróciła pierwszy bajt wyniku;
Zeichenfolge mit Bytezähler (das erste Byte gibt die Länge der Zeichenfolge an, maximale Länge der Zeichenfolge = 255 Zeichen)
Ciąg zliczany według bajtów (pierwszy bajt zawiera długość ciągu, maks. długość ciągu = 255 znaków)
Wenn das erste Byte 0 ist, wird das Q-Bit nicht gesetzt. VERSIONEN
Gdy pierwszy bajt jest równy 0, bit Q nie zostanie ustawiony.
Das erste Byte des Hauptteils der EFICC-Datei kodiert die Bedingungen für den Clockstop-Modus (nähere Einzelheiten siehe EN 726-3):
Pierwszy bajt treści pliku EFICC koduje warunki trybu pracy Clockstop (szczegóły znajdują się w EN 726-3):
Wenn das erste Byte der Datei OxFF und das zweite OxFE ist, wird die Kodierung als UTF-16 LE (Little Endian) interpretiert.
Jeśli pierwszy bajt pliku to OxFF a drugi OxFE, kodowanie jest interpretowane jako UTF-16 LE (Little Endian).
