Download for Windows Premium
Publiciteit
erste sitzung

Vertaling van "erste sitzung" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pierwsze posiedzenie pierwsze spotkanie
pierwsza sesja
pierwszego posiedzenia
pierwszą sesję
pierwszego spotkania
pierwszej sesji
pierwsze zebranie
pierwszym spotkaniu
Sesja pierwsza
Seine erste Sitzung findet innerhalb von sechs Monaten nach Inkraftreten dieses Übereinkommens statt.
Jego pierwsze posiedzenie odbędzie się w ciągu sześciu miesięcy od daty wejścia w życie konwencji.
Die Kommission beruft die erste Sitzung des Berufungsausschusses innerhalb eines Monats nach Inkrafttreten dieser Verordnung ein, damit er seine Geschäftsordnung annimmt.
Komisja zwołuje pierwsze posiedzenie komitetu odwoławczego w ciągu miesiąca od wejścia w życie niniejszego rozporządzenia w celu przyjęcia jego regulaminu.
Einrichtung eines neuen Arzneimittel-Forums (erste Sitzung 2006)
Stworzenie nowego forum farmaceutycznego (pierwsze spotkanie w 2006 r.)
Kosten der Plenarsitzung (erste Sitzung der zuständigen Behörden), mit je einem Teilnehmer aus jedem der 27 Mitgliedstaaten.
Koszty sesji plenarnej (pierwsze spotkanie właściwych organów) z udziałem jednego uczestnika z każdego z 27 państw członkowskich.
Wir machen langsam heute, es ist ja ihre erste Sitzung.
Dzisiaj będziemy robić powoli, to przecież pierwsza sesja.
Diese erste Sitzung wird Domain B zugeordnet.
Ta pierwsza sesja zostaje przypisana domenie B.
Ich denke die erste Sitzung unseres Patienten lief sehr gut.
Tak, myślę, że pierwsza sesja była bardzo udana.
mit einer thematischen Debatte im Rahmen einer Studiengruppensitzung (erste Sitzung der ständigen Studiengruppe)
oraz debata tematyczna w ramach posiedzenia grupy analitycznej (pierwsze posiedzenie grupy analitycznej)
Robin, das hier ist Ihre erste Sitzung und ich weiß, das ist nur eine einzelne klinische Meinung, aber:
To nasza pierwsza sesja, a to tylko opinia terapeuty, ale...
Die Ad-hoc-Gruppe hat ihre erste Sitzung in neuer Zusammensetzung am 3. März 2010 abgehalten.
Grupa ad hoc odbyła swe pierwsze posiedzenie w nowym składzie 3 marca 2010 r.
Die erste Sitzung befasste sich mit operativen Behandlungen der Brustwarzen.
Pierwsza sesja dotyczyła zabiegów operacyjnych gruczołów piersiowych.
Die erste Sitzung der Arbeitsgruppe findet binnen zwei Wochen nach Abgabe dieser Erklärung statt
Pierwsze posiedzenie grupy roboczej odbędzie się w ciągu dwóch tygodni od wydania niniejszej deklaracji
Die erste Sitzung der Plattform heute stärkt meine Zuversicht, dass wir diese Herausforderung bewältigen können.
Dzisiejsze pierwsze spotkanie członków platformy napawa mnie nadzieją, że zdołamy sprostać temu wyzwaniu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor erste sitzung in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 41 ms.