A Datenverzeichnis ist ein Verzeichnis, die außerhalb dieser geschützten Verzeichnisstruktur erstellt wird.
A katalog danych jest katalog, który jest tworzony poza tą strukturą katalogów chronionych.
Chat-Roulette ist eine spezielle Ressource, die erstellt wird, damit Menschen problemlos kommunizieren können.
Czat ruletka jest specjalnym zasobem, który jest tworzony, aby ludzie mogli komunikować się bez problemów.
Werbung, die erstellt wird, um zu stimulierengesunde Lebensweise der Gesellschaft.
Reklama, która jest tworzona w celu stymulowaniazdrowy sposób życia społeczeństwa.
Es gibt jedoch doppelseitige Staffeleien, bei denen eine Seite speziell für Buntstifte erstellt wird und die zweite - für Marker.
Ale są też dwustronne sztalugi, w których jedna strona jest tworzona specjalnie dla kredek, a druga - dla znaczników.
Es wird bequemer zu arbeiten sein, wenn das Schema der zukünftigen Zusammensetzung im Voraus erstellt wird oder eine Skizze gezogen wird.
Będzie wygodniej pracować, jeśli schemat przyszłego składu zostanie sporządzony z wyprzedzeniem lub zostanie narysowany szkic.
Oft stellen sie ein wenig Humor, vor allem, wenn das Spiel basiert auf der animierten Film oder TV-Serie erstellt wird.
Często stanowią one nieco humoru, zwłaszcza jeśli gra jest tworzona na podstawie animowanego filmu lub serialu.
Falls eine Datei bereits vorhanden ist, wird sie ersetzt, wobei aber vorübergehend eine Sicherheitskopie erstellt wird.
Jeżeli plik już istnieje, zostaje zastąpiony, ale jest tworzona tymczasowa kopia zapasowa.
In diesem Fall hat der Raum eine harmonische Balance, die individuell auf die Situation, mit Hilfe von Möbeln auf Rollen organisiert, erstellt wird.
W tym przypadku pomieszczenie ma harmonijną równowagę, która jest tworzona indywidualnie do sytuacji, zorganizowana za pomocą mebli na rolkach.
Durch Klicken auf die Optionen Schaltfläche können Sie festlegen, wie der Patch erstellt wird.
Klikając na przycisk Opcje można określić, jak poprawka jest tworzona.
Er sagte, dass die Debian GNU/Linux Distribution komplett von Freiwilligen erstellt wird.
Pisze w niej, że dystrybucja Debian GNU/Linux jest tworzona w całości przez ochotników.
Es ist eine Aminosäure, die aus Schweinefleisch, Gemüse und Nüssen erstellt wird.
L CarnitineFumarate Jest to aminokwas, który jest tworzony z wieprzowiny, warzyw i orzechów.
Geben Sie den übergeordneten Inhaltstyp an, über den dieser erstellt wird.
Wenn kein Belüftungssystem erstellt wird, können Hühner krank werden.
