Beim erstem Kontakt mit der Marke dachten viele Studenten das es sich um eine globale Firma handelt die auf dem polnischem Markt debütiert.
Podczas pierwszego kontaktu z marką wielu studentów było przekonanych, że chodzi o firmę globalną wchodzącą właśnie na polski rynek.
Die Kosten/Nutzen-Analyse von Februar 2004 wurde entsprechend geändert mit 2005 als erstem Investitionsjahr.
Analiza kosztów i korzyści z lutego 2004 r. została odpowiednio zmieniona, z podaniem roku 2005 jako pierwszego roku inwestycji.
Auf erstem Berg werden Sie mehr Zeit verbringen, weil Sie ganzem Prozess der Akklimatisierung unterliegen müssen.
Na pierwszej górze spędzicie więcej czasu, ponieważ musicie przejść cały proces aklimatyzacji.
Das Jahr 1991 gilt normalerweise als Beginn von Japans erstem „verlorenen Jahrzehnt".
Rok 1991 zwykle jest uznawany za początek japońskiej pierwszej "straconej dekady".
Nach erstem Toilettengang... nicht hingucken.
po pierwszym skorzystaniu z toalety nie patrzeć.
Wie ist es mit der Kaliber 50, dem erstem Preis?
Co o tym 50 kalibru pierwszej nagrody?
Sofern das Ibuprofen Frauen verabreicht wird, die schwanger werden wollen oder in erstem oder zweitem Trimester sind, muss die Dosis möglichst niedrig und die Behandlungsdauer möglichst kurz sein.
O ile jest ibuprofen podawany kobietom, które chcą zajść w ciąże, albo w pierwszym i drugim trymestrze ciąży musi być dawka jak najniższa a okres leczenia jak najkrótszy.
U - Nummer der Woche des aktuellen Jahres als Dezimal-Wert, beginnend mit dem ersten Sonntag als erstem Tag der ersten Woche.
U - numer tygodnia aktualnego roku jako liczba dziesiętna, począwszy od pierwszej niedzieli jako pierwszego dnia pierwszego tygodnia
Das Eigentum besteht aus Keller, Erdgeschoss und erstem Stockwerk, und es ist so entworfen, dass das Erdgeschoss aus Küche, Wohnzimmer, Badezimmer und einem Raum besteht, während auf dem Stockwerk zusätzliche 4 Schlafzimmer und Badezimmer sind.
Nieruchomość składa się z piwnicy, parteru i pierwszego piętra i jest zaprojektowana w taki sposób, że parter składa się z kuchni, salonu, łazienki i jednego pokoju, podczas gdy na piętrze są dodatkowe 4 sypialnie i łazienka.
Ab erstem Monat der Nutzung wird gespart!
Od pierwszego miesiąca użytkowania oszczędzasz!
Ergänzen Sie die Felder aus dem erstem Punkt
Uzupełnij pola z punktu pierwszego
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.