Vertaling van "ersten rippe" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Vorteil dieser Art der Operation ist, dass es dem Chirurgen einfachen Zugang zu der ersten Rippe verleiht, ohne die Nerven oder Blutgefäße.
Zaletą tego typu jest to, że w operacji chirurga daje łatwy dostęp do pierwszego żebra bez zakłócenia lub naczynia krwionośne, nerwy.
Andere Kriterien, wie etwa der Rippenknorpel der ersten Rippe, der die Verbindung zum Sternum herstellt, sind unter Umständen verlässlicher.
Z drugiej strony dodatkowe kryteria, takie jak chrząstka pierwszego żebra, która łączy żebro z mostkiem, mogą zapewnić większą wiarygodność.
Zerlegen und Entbeinen: Brust durch Trennschnitt in gerader Linie senkrecht zur Mitte der ersten Rippe vom Vorderviertel lösen.
Rozbiór i odkostnianie: oddzielić od ćwierćtuszy przy pomocy cięcia po prostej linii prostopadłej do środka pierwszego żebra.
Dies liegt daran, das Verfahren umfasst das Aufteilen eines Muskels im Hals und Entfernen eines Abschnitts der ersten Rippe oder der Reparatur der Brachialplexus Nerven.
Jest tak, ponieważ procedura polega na podzieleniu na mięśnie szyi i usunięcie części pierwszego żebra lub naprawy nerwy splotu ramiennego.
Die Kugel passierte zwischen der Klavikula und der ersten Rippe.
Ein Gefäßchirurg entfernte den größten Teil der ersten Rippe von beiden Seiten meines Körpers.
Chirurg naczyniowy usunął większą część pierwszych żeber po obu stronach mojego ciała.
In dieser Operation, Ihr Chirurg macht einen Schnitt in der Brust, um die erste Rippe zugreifen, entfernt dann ein Abschnitt der ersten Rippe auf Druck entlasten.
W tym zabiegu, chirurg robi nacięcia w klatce piersiowej, by przejść do pierwszego żebra, następnie usuwa część żebra do łagodzenia kompresji.
Ein Gefäßchirurg entfernte den größten Teil der ersten Rippe von beiden Seiten meines Körpers.
Chirurg naczyniowy usunął większą część pierwszych żeber po obu stronach mojego ciała.
Ein Gefäßchirurg entfernte den größten Teil der ersten Rippe von beiden Seiten meines Körpers.
Chirurg naczyniowy usunął większą część pierwszych żeber po obu stronach mojego ciała.
